Estos ejercicios cubren todos los aspectos de las negaciones avanzadas que has estudiado en la leccion sobre las negaciones avanzadas en frances: ne... guere, ne... point, ne... nullement, ne... aucunement, ne... nulle part y ne... ni... ni, asi como las combinaciones entre ellas y la posicion en tiempos compuestos. Si no has leido la leccion todavia, te recomendamos empezar por ahi antes de practicar.
Los ejercicios estan ordenados por dificultad progresiva. Empezamos con la identificacion de la negacion correcta (mas sencillo) y terminamos con la transformacion completa de frases y la correccion de errores complejos (mas exigente). Tienes dos intentos por pregunta: si fallas el primero, puedes volver a intentar antes de ver la respuesta correcta. La clave de las negaciones avanzadas es conocer el matiz de cada una y el registro de lengua al que pertenece.
Recuerda las reglas fundamentales: ne... guere = apenas (parcial), ne... point = negacion literaria, ne... nullement / aucunement = en absoluto (enfatica total), ne... nulle part = en ningun lugar, ne... ni... ni = ni... ni. Ademas, pas nunca se combina con otra negacion avanzada que ocupe la misma posicion sintactica.
Ejercicio 1 — Identifica la negacion avanzada correcta
Cada negacion avanzada aporta un matiz diferente: ne... guere (apenas), ne... point (literario), ne... nullement (en absoluto), ne... aucunement (de ninguna manera), ne... nulle part (en ningun lugar) y ne... ni... ni (ni... ni). En este ejercicio, lee la frase con su traduccion al espanol y elige la negacion avanzada que corresponde al matiz indicado.
Elige la negacion avanzada correcta segun el contexto y el matiz indicado.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 2 — Completa la negacion avanzada en frances
En este ejercicio, la primera parte de la negacion (ne) ya esta colocada. Tu tarea es escribir el segundo elemento negativo que completa la frase: guere, point, nullement, aucunement, nulle part. La pista entre parentesis te indica el matiz deseado. Presta atencion al registro de lengua y al significado preciso de cada negacion.
Escribe el segundo elemento de la negacion. No te preocupes por los acentos.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓¿Necesitas repasar la teoría?
Consulta la lección completa con explicaciones, tablas, ejemplos y audio.
Ejercicio 3 — Ordena las palabras: ne... ni... ni en frances
La estructura ne... ni... ni requiere un orden preciso y la desaparicion de los articulos partitivos e indefinidos. En este ejercicio, las palabras estan desordenadas. Reconstruye frases correctas con ne... ni... ni. Presta atencion al orden de los elementos y a la posicion de ni cuando afecta al sujeto (Ni Pierre ni Marie ne sont venus).
Haz clic en las palabras en el orden correcto para formar la frase.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 4 — Empareja cada negacion con su significado
Cada negacion avanzada tiene un matiz propio y un registro de lengua especifico. En este ejercicio, empareja cada estructura negativa con su significado y su registro. Este ejercicio te ayudara a fijar las diferencias entre negaciones que a primera vista pueden parecer sinonimas.
Haz clic en una negacion a la izquierda y luego en su significado a la derecha.
Negacion avanzada
Significado y registro
Ejercicio 5 — Corrige el error en la negacion avanzada
Cada una de estas frases contiene un error tipico relacionado con las negaciones avanzadas: combinacion imposible con pas, posicion incorrecta de nulle part, articulo mantenido con ni... ni, o uso de guere como negacion total. Identifica la parte incorrecta y elige la correccion adecuada. Estos son exactamente los errores que cometen los estudiantes en los examenes DELF B2 y DALF.
Lee la frase, identifica el error y elige la correccion correcta.
Corrige la parte subrayada:
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 6 — Clasifica segun el registro de lengua
No todas las negaciones avanzadas se usan en los mismos contextos. Conocer el registro de lengua de cada forma es esencial para usarla correctamente. Lee cada frase y clasifícala segun el registro al que pertenece la negacion utilizada. Recuerda: ne... guere es literario/sostenido, ne... point es literario/arcaico, ne... nullement es formal/escrito, ne... aucunement es formal/juridico, y ne... nulle part y ne... ni... ni se usan en todos los registros.
Lee la frase y elige el registro de lengua correcto.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 7 — Posicion de las negaciones en tiempos compuestos
Uno de los aspectos mas delicados de las negaciones avanzadas es su posicion en los tiempos compuestos. Los adverbios negativos "cortos" (guere, point, nullement, aucunement) se colocan entre el auxiliar y el participio. Pero nulle part y ni... ni (con complementos) van despues del participio. En este ejercicio, elige la negacion que completa correctamente el hueco segun la posicion indicada.
Elige la negacion que corresponde a la posicion indicada.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 8 — Combinaciones de negaciones avanzadas
Una particularidad del frances es la posibilidad de combinar varios elementos negativos en una misma frase, siempre que cumplan funciones sintacticas diferentes. En este ejercicio, completa la frase con el elemento que falta para formar la combinacion negativa indicada entre parentesis: ne... plus guere, ne... jamais nulle part, ne... plus ni... ni, etc.
Escribe el elemento negativo que falta. No te preocupes por los acentos.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 9 — Encuentra el equivalente coloquial de la negacion avanzada
Las negaciones avanzadas pertenecen a registros formales, literarios o juridicos. En la conversacion cotidiana, los franceses utilizan equivalentes mas sencillos. En este ejercicio, para cada frase con una negacion avanzada, elige su equivalente en registro coloquial o estandar. Este ejercicio te ayudara a comprender el vinculo entre las negaciones avanzadas y las formas que ya conoces.
Elige el equivalente coloquial de la frase en negrita.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 10 — Transforma la frase con la negacion avanzada indicada
Este es el ejercicio mas exigente: a partir de una frase con una negacion estandar (ne... pas), debes reescribirla completa utilizando la negacion avanzada indicada. Aplica simultaneamente los cambios necesarios: sustitucion de pas, eliminacion de articulos con ni... ni, cambio de posicion con nulle part, etc. Si dominas este ejercicio, puedes decir que dominas las negaciones avanzadas en frances.
Escribe la frase completa transformada. No te preocupes por los acentos.
Frase original:
en el primer intento
Resultado final
Repasar la leccionSeguir practicando las negaciones avanzadas en frances
Si has obtenido mas del 80%, puedes avanzar con confianza hacia otros temas de la gramatica francesa. Dominar las negaciones avanzadas te permitira comprender textos literarios y juridicos, escribir con mayor precision en contextos formales y demostrar un nivel avanzado del idioma en los examenes DELF B2 y DALF. Estas estructuras son ademas un indicador de nivel que los examinadores valoran especialmente.
Si tu puntuacion es mas baja, no te desanimes. Vuelve a leer la leccion completa sobre las negaciones avanzadas y concentrate en la tabla resumen del significado y registro de cada negacion. Practica primero las negaciones que se usan en todos los registros (ne... nulle part y ne... ni... ni) antes de abordar las mas literarias (ne... guere y ne... point). La clave esta en asociar cada negacion con su matiz especifico.
Las negaciones avanzadas estan estrechamente relacionadas con la negacion basica en frances y con la restriccion ne... que. Para profundizar en la estructura de la frase negativa, repasa tambien las lecciones sobre el orden de palabras en frances y los pronombres complemento, cuya posicion cambia en las frases negativas.