Estos ejercicios cubren todos los aspectos del orden de las palabras en francés que has estudiado en la lección sobre el orden de las palabras en francés: la estructura SVO, la posición de los adjetivos (BANGS), la posición de los adverbios, la negación, los pronombres complemento y la inversión interrogativa. Si no has leído la lección todavía, te recomendamos empezar por ahí antes de practicar.
Los ejercicios están ordenados por dificultad progresiva. Empezamos con la identificación del orden SVO correcto y terminamos con la transformación de frases completas. Tienes dos intentos por pregunta: si fallas el primero, puedes volver a intentar antes de ver la respuesta correcta. Recuerda la regla fundamental: en francés el orden de las palabras es casi fijo y determina la función gramatical de cada elemento. A diferencia del español, donde puedes mover los elementos libremente, en francés cambiar el orden cambia el significado o genera un error.
Ejercicio 1 — Identifica el orden SVO correcto en francés
El orden Sujeto-Verbo-Objeto es la base de toda frase en francés. A diferencia del español, donde puedes decir "la manzana como yo" sin ambigüedad, en francés el orden es casi obligatorio porque la posición determina la función gramatical. En cada pregunta, elige la frase que respeta el orden correcto.
Selecciona la frase con el orden de palabras correcto.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 2 — Completa con la posición correcta del adjetivo en francés
La posición del adjetivo depende de su categoría. Los adjetivos BANGS (Beauty, Age, Number, Goodness, Size) como beau, petit, grand, bon, joli van antes del sustantivo. Los adjetivos de color, forma, nacionalidad y la mayoría de adjetivos descriptivos van después. Completa cada frase colocando el adjetivo en la posición correcta.
Escribe el adjetivo que falta en el espacio indicado. Si el adjetivo va en la otra posición, la frase mostrará el hueco donde realmente va.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓¿Necesitas repasar la teoría?
Consulta la lección completa con explicaciones, tablas, ejemplos y audio.
Ejercicio 3 — Ordena las palabras para formar frases correctas en francés
En este ejercicio debes ordenar las palabras para construir frases con el orden correcto en francés. Recuerda que los adverbios cortos van después del verbo conjugado, la negación rodea al verbo con ne...pas y los pronombres complemento van antes del verbo. Haz clic en las fichas en el orden correcto.
Haz clic en las palabras en el orden correcto para construir la frase.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 4 — Empareja frases en francés con su traducción al español
En este ejercicio debes emparejar cada frase francesa con su traducción correcta al español. Observa cómo el orden de las palabras cambia entre los dos idiomas: la posición de los adverbios, los pronombres y los adjetivos es diferente. Si dominas la estructura de las preguntas en francés, la inversión no te sorprenderá.
Haz clic en una frase francesa y luego en su traducción al español.
Francés
Español
a la primera
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 5 — Corrige el error en el orden de las palabras en francés
Cada frase contiene un error de orden de las palabras. Identifica la parte incorrecta y elige la corrección adecuada. Estos errores son los más frecuentes entre los hispanohablantes porque son "calcos" del orden del español. Fíjate en la posición de los adverbios, los adjetivos y los pronombres complemento.
Identifica el error y selecciona la corrección.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 6 — Clasifica los adjetivos: antes o después del sustantivo en francés
Clasifica cada adjetivo según su posición respecto al sustantivo. Recuerda la regla BANGS: los adjetivos de Belleza, Age (edad), Número, Grandeza/bondad y Size (tamaño) van antes. Los demás (color, nacionalidad, forma, adjetivos largos) van después.
¿Este adjetivo va antes o después del sustantivo?
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 7 — Posición del adverbio en los tiempos compuestos en francés
La posición del adverbio en los tiempos compuestos es uno de los puntos más delicados del orden de las palabras en francés. La regla es clara: los adverbios cortos y frecuentes (bien, mal, déjà, trop, beaucoup, souvent, toujours) van entre el auxiliar y el participio. Los adverbios largos en -ment van después del participio. Para profundizar, consulta la lección sobre los adverbios en francés.
Elige la frase con la posición correcta del adverbio.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 8 — Completa la negación con el orden correcto en francés
La negación en francés tiene un orden muy preciso. En los tiempos simples, ne...pas rodea al verbo conjugado. En los tiempos compuestos, ne...pas rodea al auxiliar. Con el infinitivo, ne pas van juntos antes del verbo. Si necesitas repasar, consulta la lección sobre la negación en francés. Escribe los dos elementos de la negación separados por puntos suspensivos.
Escribe los elementos de negación (ej: ne ... pas). No te preocupes por los acentos.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 9 — Orden de los pronombres complemento en francés
El orden de los pronombres complemento es uno de los aspectos más difíciles del orden de las palabras en francés. La regla general es: me/te/se/nous/vous + le/la/les + lui/leur + y + en. En español decimos "se lo doy", pero en francés el orden es diferente: Je le lui donne. Si necesitas más práctica, consulta la lección sobre los pronombres COD y COI.
Elige la frase con el orden correcto de los pronombres.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 10 — Transforma la frase cambiando el orden de las palabras
Este es el ejercicio más exigente: debes transformar frases aplicando las reglas del orden de las palabras en francés. La inversión interrogativa, la t eufónica, la posición de los adverbios y la negación en los tiempos compuestos son los puntos que se evalúan. Si dominas la transformación, estarás listo para hablar y escribir con corrección.
Escribe la frase transformada. No te preocupes por los acentos.
Frase original:
Instrucción:
en el primer intento
Resultado final
Repasar la lecciónSeguir practicando el orden de las palabras en francés
Si has obtenido más del 80%, puedes avanzar con confianza hacia otros temas de gramática francesa. Dominar el orden de las palabras te permitirá construir frases correctas y naturales en francés, tanto oralmente como por escrito. La capacidad de colocar correctamente los adjetivos, los adverbios y los pronombres es lo que marca la diferencia entre un nivel A2 y un nivel B1 en los exámenes DELF.
Si tu puntuación es más baja, no te desanimes. Vuelve a leer la lección completa y presta especial atención a las tablas de posición de los adverbios (cortos entre auxiliar y participio, largos después del participio) y al orden de los pronombres complemento (COD antes de COI). La repetición espaciada es la clave para interiorizar estos automatismos. También te resultará muy útil comparar las diferencias con el español que estudiaste en la sección de errores frecuentes.
Para consolidar tus conocimientos, te recomendamos practicar los ejercicios de temas relacionados. El orden de las palabras interactúa con muchos otros aspectos de la gramática francesa: la posición de los adverbios depende del tipo de adverbio, la negación tiene un orden preciso que rodea al verbo, y los pronombres COD y COI siguen una secuencia fija. Cada tema que domines refuerza los demás.