LeccionFrancesFacil
🎉
Subiste de nivel!

Nuevo badge!

Los 50 verbos más usados en francés: lista completa con conjugación

Diego De La Croix Diego De La Croix 13 min de lectura

Si quieres hablar francés con fluidez, el primer paso es dominar los verbos más frecuentes. Estos 50 verbos representan más del 80 % de las formas verbales que escucharás y leerás a diario. En esta lección encontrarás cada verbo conjugado en presente y passé composé, con ejemplos en contexto y audio en francés. ¿Prefieres una versión compacta para imprimir? Descarga nuestro PDF gratis con los 30 verbos más usados y sus 4 tiempos principales.

Los 10 verbos imprescindibles en francés

Estos diez verbos son el núcleo absoluto del francés. Sin ellos, es imposible construir una frase. La mayoría pertenecen al 3.er grupo (irregulares), pero su frecuencia de uso los hace imprescindibles desde el primer día de aprendizaje.

Infinitivo Significado Presente (je) Passé composé (j’)
êtreser / estarje suisj’ai été
avoirtener / haberj’aij’ai eu
allerirje vaisje suis allé(e)
fairehacerje faisj’ai fait
pouvoirpoderje peuxj’ai pu
vouloirquererje veuxj’ai voulu
devoirdeber / tener queje doisj’ai dû
savoirsaberje saisj’ai su
venirvenirje viensje suis venu(e)
diredecirje disj’ai dit

Je suis français et j'ai vingt ans.

Soy francés y tengo veinte años.

Je vais au travail et je fais du sport le soir.

Voy al trabajo y hago deporte por la noche.

Dato clave: Los verbos être y avoir son también los auxiliares del francés: se usan para formar todos los tiempos compuestos como el passé composé. Dominarlos es la prioridad n.° 1.

Veamos la conjugación completa de los dos más importantes en presente del indicativo:

ÊTRE (ser/estar)
Jesuis
Tues
Il / Elle / Onest
Noussommes
Vousêtes
Ils / Ellessont
AVOIR (tener/haber)
Je / J’ai
Tuas
Il / Elle / Ona
Nousavons
Vousavez
Ils / Ellesont

Je peux venir demain si tu veux.

Puedo venir mañana si quieres.

Il doit partir et il sait pourquoi.

Tiene que irse y sabe por qué.

Atención: Aller y venir forman el passé composé con el auxiliar être (je suis allé, je suis venu), no con avoir. Consulta la lista completa de verbos que se conjugan con être.

Verbos del 1.er grupo más usados (-er)

El 1.er grupo reúne más del 90 % de los verbos franceses. Son todos regulares: se quita la terminación -er y se añaden las terminaciones del tiempo correspondiente. Aquí tienes los 10 más frecuentes:

Infinitivo Significado Presente (je) Presente (nous) Passé composé
aimeramar / gustarj’aimenous aimonsj’ai aimé
parlerhablarje parlenous parlonsj’ai parlé
mangercomerje mangenous mangeonsj’ai mangé
travaillertrabajarje travaillenous travaillonsj’ai travaillé
donnerdarje donnenous donnonsj’ai donné
chercherbuscarje cherchenous cherchonsj’ai cherché
penserpensarje pensenous pensonsj’ai pensé
regardermirarje regardenous regardonsj’ai regardé
écouterescucharj’écoutenous écoutonsj’ai écouté
jouerjugarje jouenous jouonsj’ai joué

J'aime la musique et je parle trois langues.

Me gusta la música y hablo tres idiomas.

Nous mangeons au restaurant tous les vendredis.

Comemos en el restaurante todos los viernes.

Elle cherche un travail et il regarde la télévision.

Ella busca un trabajo y él mira la televisión.

Truco: Todos estos verbos forman el passé composé con avoir + participio en -é (parlé, mangé, travaillé...). Es el patrón más regular y fácil del francés.

Conjugación modelo completa de parler en presente:

Persona Francés Español
Jeparlehablo
Tuparleshablas
Il / Elle / Onparlehabla
Nousparlonshablamos
Vousparlezhabláis
Ils / Ellesparlenthablan

Je travaille le matin et j'écoute de la musique le soir.

Trabajo por la mañana y escucho música por la noche.

Verbos del 2.° grupo más usados (-ir)

El 2.° grupo contiene unos 300 verbos en -ir cuyo participio presente termina en -issant. Son regulares y se reconocen por el infijo -iss- en las formas del plural. Estos son los más frecuentes:

Infinitivo Significado Presente (je) Presente (nous) Passé composé
finirterminarje finisnous finissonsj’ai fini
choisirelegirje choisisnous choisissonsj’ai choisi
réussirlograr / aprobarje réussisnous réussissonsj’ai réussi
réfléchirreflexionarje réfléchisnous réfléchissonsj’ai réfléchi
grandircrecerje grandisnous grandissonsj’ai grandi
remplirllenar / rellenarje remplisnous remplissonsj’ai rempli

Je finis mes devoirs avant de sortir.

Termino mis deberes antes de salir.

Nous choisissons un film et nous réfléchissons ensemble.

Elegimos una película y reflexionamos juntos.

Patrón regular: El participio pasado del 2.° grupo siempre termina en -i (fini, choisi, réussi...). Las terminaciones del presente son: -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent. Si memorizas este modelo, puedes conjugar los 300 verbos del grupo.

Conjugación modelo completa de finir en presente:

Persona Francés Español
Jefinistermino
Tufinisterminas
Il / Elle / Onfinittermina
Nousfinissonsterminamos
Vousfinisseztermináis
Ils / Ellesfinissentterminan

Verbos del 3.er grupo más usados (irregulares)

El 3.er grupo reúne los verbos irregulares. Aunque son solo unos 350, incluyen los verbos más frecuentes del idioma. Cada uno tiene su propia conjugación, por lo que hay que aprenderlos verbo por verbo. Estos son los 10 más usados después de los imprescindibles:

Infinitivo Significado Presente (je) Presente (nous) Passé composé
prendretomar / cogerje prendsnous prenonsj’ai pris
mettreponerje metsnous mettonsj’ai mis
voirverje voisnous voyonsj’ai vu
écrireescribirj’écrisnous écrivonsj’ai écrit
lireleerje lisnous lisonsj’ai lu
connaîtreconocerje connaisnous connaissonsj’ai connu
vivrevivirje visnous vivonsj’ai vécu
boirebeberje boisnous buvonsj’ai bu
croirecreerje croisnous croyonsj’ai cru
naîtrenacerje naisnous naissonsje suis né(e)

Je prends le métro et je lis un livre.

Cojo el metro y leo un libro.

Il écrit une lettre et elle boit un café.

Él escribe una carta y ella bebe un café.

Nous vivons à Paris et nous connaissons bien la ville.

Vivimos en París y conocemos bien la ciudad.

Participios irregulares: Los participios pasados del 3.er grupo son impredecibles: pris (prendre), mis (mettre), vu (voir), écrit (écrire), lu (lire), bu (boire), vécu (vivre)... No siguen un patrón único, hay que memorizarlos uno por uno.

Veamos la conjugación completa de prendre en presente:

Persona Francés Español
Jeprendstomo
Tuprendstomas
Il / Elle / Onprendtoma
Nousprenonstomamos
Vouspreneztomáis
Ils / Ellesprennenttoman
Familias de verbos: Muchos verbos del 3.er grupo siguen el mismo modelo que otro verbo. Apprendre y comprendre se conjugan como prendre. Permettre y admettre se conjugan como mettre. Aprende el «verbo base» y obtendrás varios verbos gratis.
✍️

¿Listo para practicar estos verbos?

Pon a prueba tu conocimiento de los verbos más usados con ejercicios interactivos y corrección instantánea.

Hacer los ejercicios →

Verbos de movimiento más usados en francés

Los verbos de movimiento son esenciales para describir desplazamientos. Muchos de ellos se conjugan con el auxiliar être en el passé composé, lo que los distingue de la mayoría de verbos franceses.

Infinitivo Significado Presente (je) Passé composé Auxiliar
allerirje vaisje suis allé(e)être
venirvenirje viensje suis venu(e)être
partirirse / salirje parsje suis parti(e)être
sortirsalirje sorsje suis sorti(e)être
entrerentrarj’entreje suis entré(e)être
arriverllegarj’arriveje suis arrivé(e)être
montersubirje monteje suis monté(e)être
descendrebajarje descendsje suis descendu(e)être

Je pars à huit heures et j'arrive à neuf heures.

Salgo a las ocho y llego a las nueve.

Elle monte dans le bus et il descend du train.

Ella sube al autobús y él baja del tren.

Nous sortons ce soir et ils viennent avec nous.

Salimos esta noche y ellos vienen con nosotros.

Regla clave: Todos estos verbos de movimiento forman el passé composé con être, no con avoir. Eso significa que el participio pasado concuerda en género y número con el sujeto: elle est allée, ils sont partis. Puedes ver la lista completa en nuestra lección sobre verbos con être.

Cómo memorizar los verbos más usados en francés

Memorizar 50 verbos puede parecer mucho, pero con la estrategia adecuada puedes lograrlo en pocas semanas. Aquí tienes los métodos más eficaces:

1. Aprende por grupos de frecuencia

Empieza por los 10 verbos imprescindibles (être, avoir, aller, faire, pouvoir, vouloir, devoir, savoir, venir, dire). No pases al siguiente bloque hasta dominar estos. Cada verbo de esta lista aparece en casi todas las conversaciones.

2. Usa frases, no listas

Nunca memorices un verbo aislado. Apréndelo siempre dentro de una frase: «Je vais au marché» es mucho más fácil de recordar que «aller = ir». Los ejemplos con audio de esta página te ayudarán.

Chaque jour, je lis un article en français.

Cada día, leo un artículo en francés.

3. Agrupa por familias

Muchos verbos irregulares comparten el mismo modelo:

  • Familia prendre: apprendre, comprendre, surprendre
  • Familia mettre: permettre, admettre, promettre
  • Familia venir: devenir, revenir, se souvenir
  • Familia dire: interdire, prédire, contredire

4. Practica con ejercicios

La repetición activa es la clave. Haz los ejercicios de esta lección, conjuga en voz alta y escríbelo a mano. La memoria muscular te ayudará.

5. Escucha y repite

Usa los audios de cada ejemplo. Escucha, repite en voz alta e intenta imitar la entonación. La pronunciación del francés solo se adquiere por imitación.

La répétition est la clé de l'apprentissage.

La repetición es la clave del aprendizaje.

Consejo práctico: Dedica 10 minutos al día a repasar 5 verbos (su conjugación en presente y passé composé). En 10 días habrás cubierto los 50 verbos de esta lista. Luego repasa una vez por semana para consolidar.

Tabla resumen: los 50 verbos más usados en francés

Aquí tienes la lista completa de los 50 verbos más frecuentes del francés, ordenados por grupo y con su significado. Puedes usar esta tabla como referencia rápida:

# Verbo Significado Grupo
1êtreser / estarAuxiliar
2avoirtener / haberAuxiliar
3allerir3.er
4fairehacer3.er
5pouvoirpoder3.er
6vouloirquerer3.er
7devoirdeber3.er
8savoirsaber3.er
9venirvenir3.er
10diredecir3.er
11aimeramar / gustar1.er
12parlerhablar1.er
13mangercomer1.er
14travaillertrabajar1.er
15donnerdar1.er
16chercherbuscar1.er
17penserpensar1.er
18regardermirar1.er
19écouterescuchar1.er
20jouerjugar1.er
21finirterminar2.°
22choisirelegir2.°
23réussirlograr / aprobar2.°
24réfléchirreflexionar2.°
25grandircrecer2.°
26remplirllenar2.°
27prendretomar / coger3.er
28mettreponer3.er
29voirver3.er
30écrireescribir3.er
31lireleer3.er
32connaîtreconocer3.er
33vivrevivir3.er
34boirebeber3.er
35croirecreer3.er
36naîtrenacer3.er
37partirirse3.er
38sortirsalir3.er
39entrerentrar1.er
40arriverllegar1.er
41montersubir1.er
42descendrebajar3.er
43apprendreaprender3.er
44comprendreentender3.er
45attendreesperar3.er
46répondreresponder3.er
47dormirdormir3.er
48courircorrer3.er
49ouvrirabrir3.er
50suivreseguir3.er

Ces cinquante verbes sont les plus importants du français.

Estos cincuenta verbos son los más importantes del francés.

Preguntas frecuentes sobre los verbos más usados en francés

Los 10 verbos más usados en francés son: être (ser/estar), avoir (tener/haber), aller (ir), faire (hacer), pouvoir (poder), vouloir (querer), devoir (deber), savoir (saber), venir (venir) y dire (decir). Estos verbos aparecen en prácticamente todas las conversaciones y textos en francés.

Con los 50 verbos más frecuentes puedes cubrir más del 80 % de las situaciones cotidianas. Para un nivel intermedio (B1-B2), se recomienda dominar unos 200-300 verbos. Pero el principio de Pareto se aplica perfectamente: los primeros 50 verbos te dan la base para comunicarte.

Para los hispanohablantes, los verbos más difíciles suelen ser être (por sus múltiples formas irregulares), aller (que mezcla tres radicales distintos: vai-, all-, ir-) y los verbos en -OIR como pouvoir, vouloir y devoir, que cambian de radical entre singular y plural.

Los principales verbos que se conjugan con être son los verbos de movimiento: aller, venir, partir, arriver, entrer, sortir, monter, descendre, naître, mourir, tomber, rester, retourner, passer (intransitivo) y todos los verbos pronominales (se laver, se lever, etc.).

Sí, todos los verbos del 1.er grupo (-ER, excepto aller) son regulares. Algunos tienen pequeños cambios ortográficos (manger → nous mangeons, commencer → nous commençons), pero la pronunciación del radical no cambia. Son ajustes de escritura, no irregularidades.
L

Nota del autor

Dominar estos 50 verbos es el paso más importante para hablar francés. Mi consejo: empieza por los 10 imprescindibles (être, avoir, aller, faire...) y practica cada uno dentro de frases reales. No intentes memorizarlo todo de golpe; dedica una semana a cada grupo. Y sobre todo, conjuga en voz alta: la memoria auditiva es tu mejor aliada para la conjugación francesa.
Diego De La Croix

Escrito por

Diego De La Croix

Profesor de francés

Profesor bilingüe francés-español con más de 16 años de experiencia en la enseñanza del francés. Creador de LeccionFrancesFacil y del canal de YouTube @LecciónFrancésFácil, donde ayuda a miles de hispanohablantes a aprender francés de forma clara y práctica.

Sé el primero en valorar esta lección

Sin conexión — mostrando versión guardada
LFF

Instala la app

Accede a tus lecciones desde el escritorio o tu móvil, incluso sin conexión.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia, analizar el tráfico y mostrarte contenido personalizado. Puedes aceptar todas las cookies o rechazarlas. Más información en nuestra Política de Cookies.