Estos ejercicios cubren todos los aspectos de los adverbios de tiempo que has estudiado en la lección sobre los adverbios de tiempo en francés: los adverbios de momento preciso, los de frecuencia, los de orden y sucesión, la posición en la frase, las formas negativas y las diferencias con el español. Si no has leído la lección todavía, te recomendamos empezar por ahí antes de practicar.
Los ejercicios están ordenados por dificultad progresiva. Empezamos con la identificación básica de adverbios y su traducción (más sencillo) y terminamos con la corrección de errores y la transformación de frases completas (más exigente). Tienes dos intentos por pregunta: si fallas el primero, puedes volver a intentar antes de ver la respuesta correcta.
Recuerda las reglas fundamentales: los adverbios de frecuencia cortos (toujours, souvent, déjà, encore) van después del verbo conjugado en tiempos simples y entre el auxiliar y el participio en tiempos compuestos. Jamais necesita siempre la partícula ne delante del verbo. Y nunca se coloca el adverbio entre el sujeto y el verbo, aunque en español sea posible.
Ejercicio 1 — Traduce: adverbios de momento preciso
Los adverbios de momento preciso sitúan la acción en un punto concreto del tiempo. Son los primeros que se aprenden en francés: aujourd'hui (hoy), hier (ayer), demain (mañana), maintenant (ahora), tôt (temprano), tard (tarde), bientôt (pronto). Este ejercicio comprueba que dominas las equivalencias básicas. Elige la traducción correcta de cada adverbio español.
Elige el adverbio francés que corresponde a la traducción española.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 2 — Completa con el adverbio de frecuencia correcto
Los adverbios de frecuencia indican con qué regularidad se realiza una acción. Forman una escala que va de toujours (siempre) a jamais (nunca), pasando por souvent (a menudo), parfois (a veces) y rarement (raramente). Completa cada frase con el adverbio de frecuencia que corresponde a la traducción entre paréntesis.
Escribe el adverbio de frecuencia correcto. No te preocupes por los acentos.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓¿Necesitas repasar la teoría?
Consulta la lección completa con explicaciones, tablas, ejemplos y audio.
Ejercicio 3 — Ordena las palabras: posición del adverbio de tiempo
La posición del adverbio de tiempo en francés es más estricta que en español. Los adverbios de frecuencia cortos (toujours, souvent, déjà) van después del verbo conjugado en tiempos simples y entre el auxiliar y el participio en tiempos compuestos. Los adverbios de momento (hier, demain) van al inicio o al final de la frase. Reconstruye cada frase colocando las palabras en el orden correcto.
Haz clic en las palabras en el orden correcto para formar la frase.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 4 — Empareja: adverbios de tiempo avanzados
Más allá de los adverbios básicos, el francés dispone de adverbios de tiempo de registro más formal o literario: autrefois (antaño), jadis (en tiempos remotos), naguère (hace poco, literario), désormais (de ahora en adelante), aussitôt (enseguida). Empareja cada adverbio francés con su significado en español.
Haz clic en un adverbio a la izquierda y luego en su significado a la derecha.
Adverbio francés
Significado en español
Ejercicio 5 — Clasifica: momento, frecuencia u orden
Los adverbios de tiempo se dividen en tres grandes categorías: momento preciso (cuándo ocurre la acción: aujourd'hui, hier, demain), frecuencia (con qué regularidad se repite: toujours, souvent, jamais) y orden / sucesión (en qué secuencia ocurren los eventos: d'abord, ensuite, enfin). Clasifica cada adverbio en su categoría correcta.
Lee el adverbio y elige la categoría correcta.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 6 — Elige: déjà, encore, toujours o ne...plus
Los adverbios déjà (ya), encore (todavía), toujours (siempre / todavía) y la estructura ne...plus (ya no) son fuente de confusión para los hispanohablantes porque sus significados se solapan parcialmente. Recuerda: déjà = ya (acción completada), encore = todavía (acción que continúa), toujours = siempre o todavía (persistencia), ne...plus = ya no (cesación), ne...pas encore = todavía no. Elige el adverbio correcto para cada frase.
Elige el adverbio que completa correctamente la frase.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 7 — Corrige el error: posición y uso de los adverbios de tiempo
Cada una de estas frases contiene un error típico de hispanohablantes con los adverbios de tiempo: posición incorrecta, negación incompleta con jamais, confusión entre ne...jamais y ne...plus, o uso de tard como sustantivo. Identifica la parte incorrecta y elige la corrección adecuada.
Lee la frase, identifica el error subrayado y elige la corrección correcta.
Corrige la parte subrayada:
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 8 — Completa las negaciones temporales: ne...jamais, ne...plus, pas encore
Las negaciones temporales en francés usan estructuras de doble negación que no existen en español: ne...jamais (nunca), ne...plus (ya no), ne...pas encore (todavía no). Este ejercicio se centra en completar la segunda parte de la negación. La primera parte (ne) ya está en la frase. Escribe la palabra que falta para completar la negación correcta.
Escribe la palabra que completa la negación. No te preocupes por los acentos.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 9 — Elige la frase correcta: posición del adverbio
Este ejercicio de síntesis pone a prueba tu dominio de la posición de los adverbios de tiempo en francés. Para cada pregunta, tres frases te son propuestas: solo una tiene el adverbio colocado correctamente. Recuerda las reglas: adverbios de frecuencia cortos después del verbo (o entre auxiliar y participio), adverbios de momento al inicio o final, y adverbios largos después del participio.
Elige la frase con la posición correcta del adverbio.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 10 — Traduce al francés: frases con adverbios de tiempo
Este es el ejercicio más exigente: a partir de una frase en español, debes escribir la traducción completa en francés con el adverbio de tiempo correctamente colocado, las negaciones completas y la estructura gramatical correcta. Aplica todas las reglas que has practicado: posición del adverbio, doble negación con ne...jamais y ne...plus, y colocación en tiempos compuestos.
Escribe la frase completa en francés. No te preocupes por los acentos.
Frase en español:
en el primer intento
Resultado final
Repasar la lecciónSeguir practicando los adverbios de tiempo en francés
Si has obtenido más del 80%, puedes avanzar con confianza hacia otros temas de la gramática francesa. Dominar los adverbios de tiempo te permite situar cualquier acción en el tiempo, describir rutinas con precisión y construir narraciones coherentes. Esta competencia es fundamental tanto para la producción oral como escrita en los exámenes DELF.
Si tu puntuación es más baja, no te desanimes. Vuelve a leer la lección completa sobre los adverbios de tiempo y concéntrate en tres puntos clave: 1) la escala de frecuencia (toujours > souvent > parfois > rarement > jamais), 2) la posición del adverbio (después del verbo, nunca entre sujeto y verbo), y 3) las negaciones temporales (ne...jamais, ne...plus, ne...pas encore).
Los adverbios de tiempo están estrechamente relacionados con los adverbios de modo, los adverbios de cantidad y los adverbios de afirmación y negación. Para una visión global de todos los tipos de adverbios, consulta la lección general sobre los adverbios en francés. La negación en francés te ayudará a profundizar en las estructuras ne...jamais y ne...plus. ¿Quieres seguir entrenando con otros temas? Tienes muchos más en todos nuestros ejercicios de francés con corrección.