Estos ejercicios cubren todos los aspectos de la hipótesis con SI que has estudiado en la lección sobre la hipótesis con SI en francés: los tres tipos de hipótesis (real, irreal e imposible), la regla de oro que prohíbe el futuro y el condicional después de si, las hipótesis mixtas, y la diferencia entre si y quand. Si no has leído la lección todavía, te recomendamos empezar por ahí antes de practicar.
Los ejercicios están ordenados por dificultad progresiva. Empezamos con la identificación de los tipos de hipótesis (más sencillo) y terminamos con la transformación y corrección de frases completas (más exigente). Tienes dos intentos por pregunta: si fallas el primero, puedes volver a intentar antes de ver la respuesta correcta. El objetivo es que interiorices la concordancia de tiempos verbales con si hasta que sea automática.
Si tu viens demain, nous irons au cinéma.
Si vienes mañana, iremos al cine.
Si j'avais de l'argent, je voyagerais autour du monde.
Si tuviera dinero, viajaría por todo el mundo.
Si j'avais su, je ne serais pas venu.
Si hubiera sabido, no habría venido.
Si j'étais toi, j'accepterais cette offre.
Si yo fuera tú, aceptaría esa oferta.
Ejercicio 1 — Identifica el tipo de hipótesis con SI en francés
En francés, las frases hipotéticas con si se dividen en tres tipos según el grado de probabilidad: real (si + présent), irreal (si + imparfait) e imposible (si + plus-que-parfait). Lee cada frase y determina a qué tipo pertenece analizando los tiempos verbales utilizados.
Lee la frase e identifica el tipo de hipótesis.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 2 — Completa con el tiempo verbal correcto después de SI
La concordancia de tiempos después de si es estricta en francés: présent para la hipótesis real, imparfait para la irreal y plus-que-parfait para la imposible. Conjuga el verbo entre paréntesis en el tiempo adecuado según el contexto de la frase. Recuerda que, a diferencia del español, el francés nunca usa el subjuntivo después de si.
Escribe la forma verbal correcta. No te preocupes por los acentos.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓¿Necesitas repasar la teoría?
Consulta la lección completa con explicaciones, tablas, ejemplos y audio.
Ejercicio 3 — Ordena las palabras para formar hipótesis con SI
El orden de las palabras en una frase hipotética es importante: la cláusula con si puede ir al inicio o al final, pero la concordancia de tiempos debe mantenerse siempre. En este ejercicio, ordena los bloques para construir frases hipotéticas correctas en francés. Presta atención a las comas y a la posición de si.
Haz clic en las palabras en el orden correcto para formar la frase.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 4 — Empareja frases hipotéticas francés-español
Traducir correctamente las frases hipotéticas requiere entender la equivalencia entre los tiempos verbales del francés y del español. Recuerda que donde el español usa el subjuntivo (si tuviera), el francés usa el imparfait de l'indicatif (si j'avais). Empareja cada frase francesa con su traducción correcta en español.
Haz clic en una frase en francés y luego en su traducción al español.
al primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 5 — Corrige el error en la hipótesis con SI
La regla de oro de las frases hipotéticas en francés es clara: nunca se usa el futur, el conditionnel ni el subjonctif después de si. Los únicos tiempos permitidos son el présent, el imparfait y el plus-que-parfait. En este ejercicio, cada frase contiene un error de concordancia. Identifica el error y selecciona la corrección adecuada. Estos errores son los más frecuentes entre los hispanohablantes, como los que se cometen también al conjugar el condicional en francés.
Cada frase contiene un error. Selecciona la corrección adecuada.
Frase con error:
¿Cuál es la corrección de ?
Frase corregida:
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 6 — Clasifica el tiempo verbal usado después de SI
Reconocer el tiempo verbal utilizado después de si es fundamental para entender el tipo de hipótesis. En francés, solo tres tiempos son válidos después de si condicional: el présent (hipótesis real), el imparfait (hipótesis irreal) y el plus-que-parfait (hipótesis imposible). Para cada inicio de frase, identifica el tiempo verbal empleado. Si necesitas repasar la formación del imparfait, consulta la lección sobre el imperfecto en francés.
¿Qué tiempo verbal se usa después de SI en cada frase?
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 7 — Elige entre SI y QUAND en francés
La confusión entre si y quand es uno de los errores más comunes, porque en español no siempre diferenciamos tan claramente entre condición e incertidumbre. Recuerda: si expresa una condición incierta (puede ocurrir o no) y nunca va seguido de futur. Quand expresa una certeza temporal (ocurrirá seguro) y puede ir seguido de futur simple. Elige el conector correcto para cada frase.
¿La frase expresa una condición (si) o una certeza temporal (quand)?
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 8 — Completa la cláusula principal de la hipótesis
Una vez identificado el tiempo verbal de la cláusula con si, debes saber qué tiempo usar en la cláusula principal. Si + présent requiere futur simple o présent; si + imparfait requiere conditionnel présent; si + plus-que-parfait requiere conditionnel passé. Las hipótesis mixtas combinan tiempos de diferentes tipos. Elige la opción correcta para completar cada frase. Si quieres repasar la formación del futur simple, consulta nuestra lección dedicada.
Selecciona la cláusula principal que completa correctamente la hipótesis.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 9 — Conjuga el verbo de la cláusula principal
Ahora que dominas la cláusula con si, vamos a practicar la otra mitad: la cláusula principal. Según el tipo de hipótesis, deberás conjugar el verbo en futur simple, conditionnel présent, conditionnel passé o impératif. Recuerda que los verbos que usan être como auxiliar (venir, aller, partir...) requieren acordar el participio pasado en el conditionnel passé.
Escribe la forma verbal correcta. No te preocupes por los acentos.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓Ejercicio 10 — Transforma la frase en hipótesis con SI
Este es el ejercicio más exigente: a partir de dos ideas, debes construir una frase hipotética completa con si, respetando la concordancia de tiempos indicada. Para la hipótesis real, usa si + présent + futur/présent. Para la irreal, si + imparfait + conditionnel présent. Para la imposible, si + plus-que-parfait + conditionnel passé. Es el mismo tipo de transformación que practicarás al dominar la negación en francés en frases complejas.
Si j'étais riche, j'achèterais une maison au bord de la mer.
Si fuera rico, compraría una casa a orillas del mar.
Escribe la frase transformada. No te preocupes por los acentos.
Ideas:
Instrucción:
en el primer intento
Resultado final
Repasar la lecciónSeguir practicando la hipótesis con SI en francés
Si has obtenido más del 80%, puedes avanzar con confianza hacia otros temas de gramática francesa. Dominar las frases hipotéticas con si te permite expresar condiciones, deseos, arrepentimientos y situaciones imaginarias con precisión. Es una competencia imprescindible para los niveles B1-B2 del DELF y para la conversación cotidiana en francés.
Si tu puntuación es más baja, no te desanimes. Vuelve a leer la lección completa sobre la hipótesis con SI, presta especial atención a la tabla de los tres tipos (real, irreal, imposible) y a la regla de oro (nunca si con -rais). La diferencia principal con el español es que el francés no usa el subjuntivo después de si: usa el imparfait de l'indicatif donde el español usa el imperfecto de subjuntivo. Memoriza las tres fórmulas como recetas y practica hasta que sean automáticas.
Para consolidar tus conocimientos, te recomendamos también practicar con los ejercicios de expresar la causa en francés, donde encontrarás conectores lógicos que se combinan frecuentemente con las frases hipotéticas. Los ejercicios de la negación en francés también son un excelente complemento, ya que muchas hipótesis incluyen negaciones complejas (si je n'avais pas su...).