Complementa los ejercicios interactivos de esta página con este video de práctica sobre la concordancia del participio pasado.
Estos ejercicios cubren las tres grandes reglas de concordancia del participio pasado en francés: con el auxiliar être (concordancia con el sujeto), con el auxiliar avoir (concordancia con el COD antes del verbo) y con los verbos pronominales (análisis del pronombre reflexivo). Si no has leído la lección teórica todavía, te recomendamos empezar por ahí antes de practicar.
Los ejercicios están ordenados por dificultad progresiva. Empezamos identificando el auxiliar correcto y terminamos con frases complejas que mezclan las tres reglas. Tienes dos intentos por pregunta: si fallas el primero, puedes volver a intentar antes de ver la respuesta correcta. La concordancia del participio pasado es una de las reglas más exigentes de la gramática francesa, pero con práctica constante se convierte en un reflejo automático.
Recuerda las terminaciones de concordancia: -e para femenino singular, -s para masculino plural y -es para femenino plural. Con être, el participio concuerda siempre con el sujeto. Con avoir, concuerda con el complemento de objeto directo (COD) solo si este está antes del verbo. Con los verbos pronominales, todo depende de la función del pronombre reflexivo: si es COD, hay concordancia; si es COI o si hay un COD después del verbo, no la hay.
Ejercicio 1 — Identifica el auxiliar être o avoir en francés
El primer paso para dominar la concordancia del participio pasado es saber qué auxiliar usa cada verbo. Los verbos de movimiento y de cambio de estado (aller, venir, naître, mourir, tomber...) se conjugan con être, al igual que todos los verbos pronominales. Los demás verbos usan avoir. Esta distinción es fundamental porque la regla de concordancia cambia completamente según el auxiliar.
Selecciona el auxiliar correcto para cada verbo.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓📋 Ver lista completa de preguntas, respuestas y explicaciones (ejercicio 1)
1. ¿Con qué auxiliar se conjuga «aller» en passé composé?
Respuesta: être
Aller es un verbo de movimiento que se conjuga con être: «Elle est allée» (Ella fue).
2. ¿Con qué auxiliar se conjuga «manger» en passé composé?
Respuesta: avoir
Manger es un verbo transitivo que se conjuga con avoir: «J'ai mangé» (Comí).
3. ¿Con qué auxiliar se conjuga «se laver» en passé composé?
Respuesta: être
Los verbos pronominales siempre se conjugan con être: «Elle s'est lavée» (Ella se lavó).
4. ¿Con qué auxiliar se conjuga «naître» en passé composé?
Respuesta: être
Naître es un verbo de cambio de estado que se conjuga con être: «Elle est née» (Ella nació).
5. ¿Con qué auxiliar se conjuga «écrire» en passé composé?
Respuesta: avoir
Écrire se conjuga con avoir: «J'ai écrit une lettre» (Escribí una carta).
6. ¿Con qué auxiliar se conjuga «tomber» en passé composé?
Respuesta: être
Tomber es un verbo de movimiento que se conjuga con être: «Elle est tombée» (Ella se cayó).
7. ¿Con qué auxiliar se conjuga «voir» en passé composé?
Respuesta: avoir
Voir se conjuga con avoir: «J'ai vu le film» (Vi la película).
8. ¿Con qué auxiliar se conjuga «se souvenir» en passé composé?
Respuesta: être
Se souvenir es un verbo esencialmente pronominal. Todos los pronominales se conjugan con être: «Elle s'est souvenue» (Ella se acordó).
Ejercicio 2 — Escribe la concordancia del participio pasado con être
Con el auxiliar être, la regla es clara: el participio pasado concuerda siempre con el sujeto en género y número. Añade -e para femenino singular, -s para masculino plural y -es para femenino plural. Los participios irregulares como mort/morte o venu/venue siguen el mismo principio.
Escribe el participio pasado con la concordancia correcta. No te preocupes por los acentos.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓📋 Ver lista completa de preguntas y respuestas (ejercicio 2)
1. Elle est ___ (arriver)
→ Ella llegó.
Respuesta: arrivée (femenino singular: -ée)
2. Ils sont ___ (partir)
→ Ellos se fueron.
Respuesta: partis (masculino plural: -is)
3. Marie est ___ (naître) en 1995.
→ Marie nació en 1995.
Respuesta: née (femenino singular: -ée)
4. Elles sont ___ (rester) à la maison.
→ Ellas se quedaron en casa.
Respuesta: restées (femenino plural: -ées)
5. Nous sommes ___ (aller) au cinéma. (masculino)
→ Fuimos al cine.
Respuesta: allés (masculino plural: -és)
6. Il est ___ (tomber) dans l'escalier.
→ Él se cayó en la escalera.
Respuesta: tombé (masculino singular: sin cambio)
7. Elles sont ___ (venir) hier soir.
→ Ellas vinieron anoche.
Respuesta: venues (femenino plural: -ues)
8. Elle est ___ (mourir) en 2010.
→ Ella murió en 2010.
Respuesta: morte (femenino singular irregular)
¿Necesitas repasar la teoría?
Consulta la lección completa con explicaciones, tablas, ejemplos y audio.
Ejercicio 3 — Concordancia del participio pasado con avoir y el COD
La regla con avoir es la más delicada: el participio concuerda con el COD solo si este está antes del verbo. El COD puede estar antes en tres casos: cuando es un pronombre personal (le, la, les, l'), un pronombre relativo (que) o un pronombre interrogativo (quelle, combien de...). Si el COD está después del verbo o no hay COD, el participio queda invariable.
Les livres que j'ai lus sont intéressants.
Los libros que leí son interesantes.
Elige la forma correcta del participio pasado.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓📋 Ver lista completa de preguntas, respuestas y explicaciones (ejercicio 3)
1. La tarte que j'ai ___ était délicieuse. (manger)
Respuesta: mangée
El COD «la tarte» (femenino singular) está antes del verbo → concordancia: mangée.
2. Les livres que j'ai ___ sont intéressants. (lire)
Respuesta: lus
El COD «les livres» (masculino plural) está antes del verbo → concordancia: lus.
3. J'ai ___ les lettres hier. (écrire)
Respuesta: écrit
El COD «les lettres» está después del verbo → sin concordancia: écrit.
4. La chanson que j'ai ___ dix fois est magnifique. (écouter)
Respuesta: écoutée
El COD «la chanson» (femenino singular) está antes del verbo → concordancia: écoutée.
5. Mes clés, je les ai ___. (perdre)
Respuesta: perdues
El pronombre COD «les» (= mes clés, femenino plural) está antes del verbo → concordancia: perdues.
6. Les erreurs que tu as ___ sont graves. (faire)
Respuesta: faites
El COD «les erreurs» (femenino plural) está antes del verbo → concordancia: faites.
7. Elle a ___ les photos hier. (prendre)
Respuesta: pris
El COD «les photos» está después del verbo → sin concordancia: pris.
8. Quelle chanson as-tu ___ ? (choisir)
Respuesta: choisie
El COD «quelle chanson» (femenino singular) está antes del verbo en la interrogativa → concordancia: choisie.
Ejercicio 4 — Empareja cada frase con su regla de concordancia
Este ejercicio te obliga a identificar qué regla se aplica en cada situación. Es el reflejo mental que debes desarrollar: ante cualquier participio pasado, preguntarte primero cuál es el auxiliar, luego dónde está el COD (o si hay un pronombre reflexivo), y finalmente decidir si el participio concuerda o no. Empareja cada frase francesa con la regla que se aplica.
Haz clic en una frase y luego en su regla correspondiente.
al primer intento
Siguiente ejercicio ↓📋 Ver lista completa de emparejamientos (ejercicio 4)
Elle est partie hier.
↔Être → sujeto
La robe que j'ai achetée.
↔Avoir → COD antes
J'ai mangé la tarte.
↔Avoir → sin concordancia
Elle s'est lavée.
↔Pronominal → se = COD
Elles se sont parlé.
↔Pronominal → se = COI
Elle s'est lavé les mains.
↔Pronominal → COD después
Elle s'est souvenue.
↔Esencialmente pronominal
La robe qu'il a fait faire.
↔Faire + infinitivo → invariable
Ejercicio 5 — Encuentra y corrige el error de concordancia del participio pasado
Los hispanohablantes cometen errores predecibles con la concordancia del participio pasado: olvidar la concordancia con être, no reconocer el COD antes de avoir, concordar verbos pronominales cuando se es COI, o concordar fait antes de un infinitivo. Cada frase contiene un error de concordancia. Identifícalo y selecciona la corrección.
Cada frase tiene un error de concordancia. Selecciona la corrección adecuada.
Frase con error:
¿Cuál es la forma correcta de ?
Frase corregida:
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓📋 Ver lista completa de errores y correcciones (ejercicio 5)
✗ Elle est parti ce matin.
✓ Elle est partie ce matin.
Con être, el participio concuerda con el sujeto. «Elle» es femenino singular → partie (con -e).
✗ La lettre que j'ai écrit est longue.
✓ La lettre que j'ai écrite est longue.
Con avoir, el COD «la lettre» (femenino singular) está antes del verbo → concordancia: écrite.
✗ Elles se sont parlées pendant une heure.
✓ Elles se sont parlé pendant une heure.
Parler à quelqu'un: «se» es COI (no COD) → sin concordancia. Es «parlé», no *parlées.
✗ Elle s'est lavée les mains.
✓ Elle s'est lavé les mains.
Hay un COD después del verbo (les mains). «Se» pasa a ser COI → sin concordancia: lavé.
✗ Les maisons qu'il a faites construire sont grandes.
✓ Les maisons qu'il a fait construire sont grandes.
Faire + infinitivo es siempre invariable. El participio «fait» no concuerda nunca antes de un infinitivo.
✗ Les heures qu'elle a dormies.
✓ Les heures qu'elle a dormi.
«Les heures» no es un COD sino un complemento circunstancial de tiempo (elle a dormi combien de temps?). Sin COD → sin concordancia.
Ejercicio 6 — Clasifica: ¿concordancia o sin concordancia del participio?
Este ejercicio te entrena al reflejo esencial de la concordancia: ante cada participio pasado, debes decidir en una fracción de segundo si concuerda o no. La clave está en identificar el auxiliar, localizar el COD y analizar la función del pronombre reflexivo. Lee cada frase y decide si el participio pasado necesita concordancia o no.
Lee cada frase y decide si hay concordancia del participio pasado.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓📋 Ver lista completa de clasificaciones (ejercicio 6)
«Elle est allé___ au marché.»
Concordancia
Auxiliar être + sujeto femenino = concordancia. → Elle est allée au marché.
«J'ai acheté___ une voiture.»
Sin concordancia
Auxiliar avoir + COD después del verbo = sin concordancia. → J'ai acheté une voiture.
«La voiture que j'ai acheté___ est rouge.»
Concordancia
Auxiliar avoir + COD «la voiture» (femenino singular) antes del verbo = concordancia. → achetée.
«Elles se sont téléphoné___ hier.»
Sin concordancia
Téléphoner à quelqu'un: «se» es COI → sin concordancia. → Elles se sont téléphoné.
«Elle s'est regardé___ dans le miroir.»
Concordancia
Regarder quelqu'un: «se» es COD → concordancia con el sujeto. → Elle s'est regardée.
«Les efforts qu'il a fallu___»
Sin concordancia
Verbo impersonal (il a fallu) = siempre invariable. → qu'il a fallu.
«Elle s'est souvenu___ de son enfance.»
Concordancia
Se souvenir es un verbo esencialmente pronominal = concordancia siempre. → Elle s'est souvenue.
«Ils se sont brossé___ les dents.»
Sin concordancia
Hay un COD después (les dents): «se» es COI → sin concordancia. → Ils se sont brossé les dents.
Ejercicio 7 — Ordena las palabras con verbos pronominales y concordancia
Los verbos pronominales son la parte más sutil de la concordancia del participio pasado. En este ejercicio, debes ordenar las palabras para formar frases correctas. Presta atención: algunos participios llevan concordancia (cuando se es COD) y otros no (cuando se es COI o cuando hay un COD después del verbo). Observa cómo la estructura de la frase cambia según el caso.
Elle s'est souvenue de son enfance.
Ella se acordó de su infancia.
Haz clic en las palabras en el orden correcto para formar la frase.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓📋 Ver lista completa de frases ordenadas (ejercicio 7)
1. Elle s'est souvenue de son enfance.
→ Ella se acordó de su infancia.
2. Ils se sont regardés dans le miroir.
→ Se miraron en el espejo.
3. Elles se sont parlé pendant une heure.
→ Hablaron (entre ellas) durante una hora.
4. Elle s'est lavé les mains.
→ Ella se lavó las manos.
5. Elles se sont retrouvées au café.
→ Se encontraron en el café.
6. Ils se sont téléphoné hier soir.
→ Se llamaron (por teléfono) anoche.
Ejercicio 8 — Completa la concordancia con los verbos pronominales en francés
Los verbos pronominales son la parte más sutil de la concordancia. Recuerda el método: reformula sin el pronombre reflexivo. Si el verbo se construye con un objeto directo (laver quelqu'un), entonces se es COD y el participio concuerda. Si le verbe se construit avec à quelqu'un (parler à, sourire à, téléphoner à), alors se es COI y no hay concordancia. Y si hay un COD después del verbo (les mains, les dents, les photos), se pasa a ser COI automáticamente.
Escribe el participio pasado con la concordancia correcta. No te preocupes por los acentos.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓📋 Ver lista completa de preguntas y respuestas (ejercicio 8)
1. Elle s'est ___ (laver) — ella se lavó (entera)
→ Ella se lavó.
Respuesta: lavée (se = COD → concordancia fem.)
2. Elle s'est ___ les mains. (laver)
→ Ella se lavó las manos.
Respuesta: lavé (COD después → sin concordancia)
3. Ils se sont ___ (regarder)
→ Se miraron (mutuamente).
Respuesta: regardés (se = COD → concordancia masc. pl.)
4. Elles se sont ___ (sourire)
→ Se sonrieron.
Respuesta: souri (sourire à qqn → se = COI)
5. Elle s'est ___ de son enfance. (se souvenir)
→ Se acordó de su infancia.
Respuesta: souvenue (verbe essentiellement pronominal)
6. Ils se sont ___ par la fenêtre. (s'enfuir)
→ Huyeron por la ventana.
Respuesta: enfuis (verbe essentiellement pronominal)
7. Elles se sont ___ les photos. (regarder)
→ Se miraron las fotos.
Respuesta: regardé (COD après (les photos) → pas d'accord)
8. Elle s'est ___ en pleine rue. (s'évanouir)
→ Se desmayó en plena calle.
Respuesta: évanouie (verbe essentiellement pronominal)
Ejercicio 9 — Excepciones de concordancia: faire + infinitivo y verbos impersonales
Las excepciones a la concordancia del participio pasado son una fuente frecuente de errores, incluso entre los franceses nativos. La excepción más importante es fait + infinitivo (siempre invariable). Otras excepciones incluyen los verbos impersonales (il a fallu, il a plu) y los verbos intransitivos (dormir, courir) cuyo complemento es circunstancial, no un COD. La regla del participio seguido de infinitivo es más sutil: la concordancia depende de si el COD es sujeto o objeto del infinitivo.
Elige la forma correcta del participio pasado.
en el primer intento
Siguiente ejercicio ↓📋 Ver lista completa de preguntas y respuestas (ejercicio 9)
1. La robe que j'ai ___ faire est magnifique. (faire)
Respuesta: fait
Faire + infinitivo es siempre invariable. El participio «fait» no concuerda nunca antes de un infinitivo.
2. La chanteuse que j'ai ___ chanter était formidable. (entendre)
Respuesta: entendue
La chanteuse es la que canta (sujeto del infinitivo) → concordancia con el COD: entendue.
3. La chanson que j'ai ___ chanter était belle. (entendre)
Respuesta: entendu
La chanson no canta, es cantada (objeto del infinitivo) → sin concordancia: entendu.
4. Les maisons qu'il a ___ construire sont grandes. (faire)
Respuesta: fait
Faire + infinitivo: siempre invariable. → fait, sin concordancia.
5. Les efforts qu'il a ___ pour réussir. (falloir)
Respuesta: fallu
Verbo impersonal: el participio de falloir es siempre invariable. → fallu.
6. Les heures qu'elle a ___ . (dormir)
Respuesta: dormi
«Les heures» es un complemento circunstancial de tiempo, no un COD. Sin COD → sin concordancia: dormi.
7. Elle s'est ___ tomber sur le canapé. (laisser)
Respuesta: laissé
Laisser + infinitivo: depuis la réforme de 1990, laissé + infinitif peut rester invariable comme fait. → laissé.
8. Les pommes que j'ai ___ étaient délicieuses. (cueillir)
Respuesta: cueillies
COD «les pommes» (femenino plural) avant le verbe, pas d'infinitif → concordancia: cueillies.
Ejercicio 10 — Transforma la frase y aplica la concordancia del participio pasado
Este es el ejercicio más exigente: debes transformar frases y aplicar las reglas de concordancia que has practicado en los ejercicios anteriores. Necesitarás mover el COD delante del verbo, utilizar pronombres o conjugar verbos pronominales al passé composé. Es el ejercicio que más se acerca a la escritura real en francés.
Escribe la frase transformada. No te preocupes por los acentos.
Instrucción:
Empieza con:
en el primer intento
📋 Ver lista completa de transformaciones (ejercicio 10)
Il a écrit la lettre. → Réécris avec le COD avant le verbe.
→ La carta que él escribió.
Respuesta: La lettre qu'il a écrite.
J'ai vu ces filles. → Réécris avec le pronom COD «les».
→ Las vi.
Respuesta: Je les ai vues.
Elle a pris les photos. → Réécris avec «que».
→ Las fotos que ella sacó.
Respuesta: Les photos qu'elle a prises.
Marie (naître) en 1995. → Conjugue au passé composé.
→ Marie nació en 1995.
Respuesta: Marie est née en 1995.
Elles (se regarder) dans le miroir. → Conjugue au passé composé.
→ Se miraron en el espejo.
Respuesta: Elles se sont regardées dans le miroir.
Elles (se téléphoner) hier. → Conjugue au passé composé.
→ Se llamaron (por teléfono) ayer.
Respuesta: Elles se sont téléphoné hier.
Resultado final
Repasar la lecciónSeguir practicando la concordancia del participio pasado
Si has obtenido más del 80%, puedes avanzar con confianza hacia otros temas de gramática francesa. La concordancia del participio pasado es una habilidad que se consolida con la lectura y la escritura regular en francés. Cada vez que escribas un passé composé, haz una pausa de un segundo para aplicar mentalmente las tres reglas.
Si tu puntuación es más baja, no te desanimes. Vuelve a leer la lección completa sobre la concordancia del participio pasado, presta especial atención a la tabla resumen de las tres reglas y repite los ejercicios donde has fallado. La distinción COD/COI es la clave de todo: si la dominas, dominas la concordancia. Puedes también practicar con los ejercicios de verbos pronominales y de pronombres COD y COI para reforzar estos conceptos.