Ejercicios de COD y COI en francés con soluciones (10 tests)

Q: ¿Cuántas veces puedo intentar cada pregunta?

Tienes dos intentos por pregunta. Si fallas el primero, puedes volver a intentar. Después del segundo intento, se muestra la respuesta correcta con una explicación detallada.

Q: ¿Necesito saber los acentos para los ejercicios de escritura?

No. Los ejercicios de escritura aceptan respuestas sin acentos. Por ejemplo, puedes escribir ecrite en lugar de écrite y la respuesta será aceptada.

Q: ¿Por qué appeler usa le/la y no lui en francés?

Porque appeler se construye sin preposición en francés: appeler quelqu'un (no appeler à quelqu'un). Sin preposición = COD = le/la/les. En español se dice llamar a alguien (con a), pero esta preposición no existe en francés para este verbo.

Completa los ejercicios de abajo y usa este video como apoyo para repasar los pronombres COD y COI.

Estos ejercicios cubren todo lo que necesitas dominar sobre los pronombres de complemento directo e indirecto en francés: desde distinguir un COD de un COI, pasando por la elección del pronombre correcto (le, la, les, lui, leur), hasta el temido doble pronombre y la concordancia del participio pasado. Si no has leído la lección todavía, te recomendamos empezar por ahí antes de practicar.

Los ejercicios están ordenados por dificultad progresiva. Empezamos con la identificación COD/COI (más sencillo) y terminamos con la transformación de frases con doble pronombre y el imperativo (más exigente). Tienes dos intentos por pregunta: si fallas el primero, puedes volver a intentar antes de ver la respuesta correcta.

Consejo: Haz todos los ejercicios de una sola vez sin volver a la lección. Al final, tu puntuación global te indicará qué puntos necesitas repasar. Si obtienes menos del 70%, vuelve a leer la lección sobre los pronombres COD y COI y vuelve a intentarlo.

Puntuación global 0 / 0

Ejercicio 1 — Identifica el complemento directo o indirecto en francés

El primer paso para dominar los pronombres COD y COI es saber identificar el tipo de complemento en la frase original. La regla es simple: si el verbo se conecta directamente al complemento sin preposición, es un COD. Si necesita la preposición à, es un COI. En español, verbos como "llamar", "esperar" o "buscar" llevan "a", pero en francés (appeler, attendre, chercher) se construyen sin preposición, así que son COD.

Je regarde la télévision.

Veo la televisión. (la télévision = COD)

Je parle à mon frère.

Hablo con mi hermano. (à mon frère = COI)

Lee la frase y determina si el complemento destacado es COD o COI.

Ejercicio 2 — Completa con el pronombre COD correcto (le, la, l', les)

Los pronombres personales de complemento directo en francés son le (masculino singular), la (femenino singular) y les (plural). Recuerda que le y la se transforman en l' delante de un verbo que empieza por vocal o h muda. Completa cada frase con el pronombre COD que corresponda.

Escribe le, la, l' o les. No te preocupes por los acentos.

📖

¿Necesitas repasar la teoría?

Consulta la lección completa con explicaciones, tablas, ejemplos y audio.

Ver la lección →

Ejercicio 3 — Elige el pronombre COI correcto: lui o leur

La gran diferencia entre COD y COI aparece en la tercera persona. Para el COI, se usa lui (singular, masculino y femenino) y leur (plural). A diferencia del español, donde "le" y "les" sirven tanto para COD como para COI, en francés la distinción es estricta. En este ejercicio, elige el pronombre correcto teniendo cuidado de no confundir con los pronombres COD.

Je lui parle.

Le hablo. (lui = COI singular)

Je leur écris.

Les escribo. (leur = COI plural)

Selecciona el pronombre que completa correctamente la frase.

Ejercicio 4 — Empareja frases con pronombres COD y COI

Traducir frases con pronombres complemento entre francés y español es fundamental para interiorizar su uso. En español decimos "le hablo" tanto para COD como para COI en algunos dialectos (leísmo), pero en francés la estructura es diferente: Je le vois (COD) vs. Je lui parle (COI). Empareja cada frase francesa con su traducción correcta al español.

Haz clic en una frase en francés y luego en su traducción al español.

Francés

Español

Ejercicio 5 — Corrige el error con los pronombres COD y COI

Los hispanohablantes cometen errores recurrentes con los pronombres complemento en francés. Los más frecuentes: confundir le (COD) con lui (COI), olvidar la elisión (l' ante vocal), colocar el pronombre después del verbo o invertir el orden del doble pronombre. En cada frase, identifica el error y selecciona la corrección.

Recuerda: Para saber si un verbo usa COD o COI, pregúntate: ¿el verbo necesita la preposición à para conectarse con la persona? Si sí → COI (lui/leur). Si no → COD (le/la/les). Verbos como appeler, attendre, chercher, écouter, regarder son todos COD en francés, aunque en español usen "a".

Cada frase tiene un error. Selecciona la corrección adecuada.

Ejercicio 6 — Clasifica el verbo: ¿COD o COI en francés?

Muchos verbos franceses se construyen de forma diferente que en español. Algunos verbos que en español llevan la preposición "a" (llamar a alguien, esperar a alguien) en francés se construyen sin preposición y por lo tanto toman un COD. Otros, como téléphoner à o répondre à, sí llevan preposición y toman un COI. En este ejercicio, clasifica cada verbo como COD o COI para saber qué pronombre usar.

Je l'appelle.

Lo/La llamo. (appeler = COD)

Je lui téléphone.

Le llamo por teléfono. (téléphoner à = COI)

Lee el verbo y clasifícalo: ¿toma un complemento directo (COD) o indirecto (COI)?

Ejercicio 7 — Ordena las palabras con el pronombre en la posición correcta

La posición del pronombre complemento en francés sigue reglas precisas: antes del verbo conjugado en una frase simple, antes del infinitivo cuando hay verbo + infinitivo, y entre ne y el verbo en la negación. En este ejercicio, ordena las palabras para construir frases correctas con los pronombres COD y COI bien colocados.

Haz clic en las palabras en el orden correcto para formar la frase.

Ejercicio 8 — Concordancia del participio pasado con el pronombre COD

Cuando el pronombre COD se coloca antes del auxiliar avoir (lo que ocurre siempre con los pronombres), el participio pasado debe concordar en género y número con ese COD. En cambio, con el COI (lui, leur), nunca hay concordancia. Esta regla es fundamental para escribir correctamente en francés y se aplica especialmente en el passé composé.

Elige la forma correcta del participio pasado según el pronombre.

Ejercicio 9 — Transforma al imperativo con pronombre COD o COI

El imperativo afirmativo es la única excepción a la regla "pronombre antes del verbo". En el imperativo afirmativo, el pronombre va después del verbo unido por un guión: Regarde-le !, Parle-lui !. Además, me se convierte en moi y te en toi. Transforma cada frase reemplazando el complemento por el pronombre correcto.

Escribe la frase con el pronombre. No te preocupes por los acentos.

Ejercicio 10 — Elige el orden correcto del doble pronombre en francés

Cuando una frase tiene tanto un COD como un COI, el orden de los pronombres en francés sigue una regla estricta. Los pronombres de 1.ª y 2.ª persona (me, te, nous, vous) van siempre primero. Cuando los dos son de 3.ª persona, el orden es COD + COI (le/la/les antes de lui/leur). Este es el punto más difícil de los pronombres en francés, pero con práctica se interioriza rápidamente.

Elige el orden correcto de los dos pronombres.

Resultado final

Repasar la lección

Seguir practicando los pronombres complemento en francés

Si has obtenido más del 80%, puedes avanzar con confianza hacia otros temas de gramática francesa. Recuerda que la clave para dominar los pronombres COD y COI es la práctica constante: cada vez que construyas una frase en francés, pregúntate si el verbo se construye con o sin la preposición à. Con el tiempo, la elección del pronombre correcto se volverá automática.

Si tu puntuación es más baja, no te desanimes. Vuelve a leer la lección completa, presta especial atención a las secciones donde has fallado y repite los ejercicios. También puedes explorar otros temas de gramática para reforzar tu comprensión global del francés:

Repasa los pronombres posesivos en francés para completar tu conocimiento de los pronombres.
Consulta la lección sobre las preguntas en francés para saber formular preguntas con pronombres complemento.
Practica la conjugación del passé composé para dominar la concordancia del participio con el COD.

Truco para progresar: Cada vez que leas o escuches una frase en francés con un pronombre complemento, pregúntate: ¿es un COD o un COI? ¿Por qué? Este reflejo te ayudará a interiorizar las reglas de forma natural. También puedes practicar reemplazando los sustantivos por pronombres en frases simples que uses en tu vida diaria.

Preguntas frecuentes sobre ejercicios de pronombres COD y COI

Tienes dos intentos por pregunta. Si fallas el primero, puedes volver a intentar. Después del segundo intento, se muestra la respuesta correcta con una explicación detallada.

Le es un pronombre de complemento directo (COD) que reemplaza un sustantivo masculino sin preposición: Je vois Paul → Je le vois. Lui es un pronombre de complemento indirecto (COI) que reemplaza un sustantivo con la preposición à: Je parle à Paul → Je lui parle.

No. Los ejercicios de escritura aceptan respuestas sin acentos. Por ejemplo, puedes escribir "ecrite" en lugar de "écrite" y la respuesta será aceptada.

Porque appeler se construye sin preposición en francés: appeler quelqu'un (no appeler à quelqu'un). Sin preposición = COD = le/la/les. En español se dice "llamar a alguien" (con "a"), pero esta preposición no existe en francés para este verbo.