Colores en Francés : vocabulario amarillo, verde, rojo, azul

Los colores en francés son parte del vocabulario básico. Es esencial conocerlos y también saber pronunciarlos. En las lección de hoy, vamos a ver los principales colores en francés, rojo, azul, amarillo, verde, etc. También veremos algunas expresión que usen esos colores. ¡Empezamos!

Ejercicios
Una vez que termines este curso, no te olvides de hacer los ejercicios los colores en francés.

Colores en francés

A continuación, los principales colores en francés. Escucha y repite :

 

Los colores en francés
Francés Español Color
Blanc Blanco Boina francesa blanca
Noir Negro Boina francesa negra
Bleu Azul Boina francesa azul
Rouge Rojo Boina francesa roja
Vert Verde Boina francesa verde
Jaune Amarillo Boina francesa amarillo
Orange Naranja Boina francesa naranja
Violet Violeta Boina francesa violeta
Gris Gris Boina francesa gris
Rose Rosa Boina francesa rosa
Marron Marrón Boina francesa marrón

Colores en frances

Variaciones de los colores

Ahora que hemos visto los principales colores en francés, vamos esta vez a aprender a hacerlos variar, de más claro a más oscuro. Por ejemplo, verde claro, verde oscuro, etc. También veremos los derivados de los colores principales : rojo vino, celeste, verde limón, etc. Los clasificaremos por colores. Estos no son más que ejemplos ya que hay infinidades de colores. Algunos colores son directamente el nombre de frutas o flores.

Por cierto, en un nivel básico de francés, no necesitas saberte todos los derivados de los colores principales.

Principales variaciones de colores en francés

Principales variaciones de colores en francés
Francés Español
Clair Claro
Pâle Pálido
Foncé Oscuro
Fluo Fluorescente

Ejemplos

  • La couleur de sa voiture est rouge foncé. (El color de su coche es rojo oscuro.)
  • Le ciel est bleu clair. (El cielo es de color azul claro.)
  • J’ai peint la porte d’un jaune pâle. (He pintado la puerta de amarillo pálido.)
  • J’ai acheté un feutre vert fluo. (He comprado un rotulador verde fluorescente.)

Variaciones del color azul en francés

A continuación, las variaciones del color azul en francés :

Variaciones de color AZUL en francés
Francés Español
Bleu clair Azul claro
Bleu ciel Celeste
Bleu foncé Azul oscuro
Bleu marine Azul marino

Variaciones del color verde en francés

Variaciones de color VERDE en francés
Francés Español
Vert citron Verde limón
Vert olive Verde oliva
Vert menthe Verde menta
Vert sapin Verde pino

Variaciones del color rojo en francés

Variaciones de color ROJO en francés
Francés Español
Rouge brique Rojo ladrillo
Rouge magenta Rojo magenta
Rouge escalarte Rojo escarlata

Variaciones del color morado en francés

Variaciones de color MORADO en francés
Francés Español
Lavande Lavanda
Pourpre Púrpura
Violet Violeta
Prune Ciruela

Variaciones del color amarillo en francés

Variaciones de color AMARILLO en francés
Francés Español
Couleur Or Color oro
Couleur caramel Color azúcar acaramelado
Jaune maïs Amarillo maíz
Jaune canari Amarillo canario
Jaune moutarde Amarillo mostaza

Colores de los metales en francés

Colores de los metales en francés
Francés Español
Doré Dorado
Argenté Plateado
Bronze Bronce
Métallique Metálico
Jaune moutarde Amarillo mostaza

Masculino y femenino de los colores en francés (concordancia)

Cuando los colores son adjetivos

Los adjetivos de colores hacen la concordancia en género y número con el sustantivo. Por ejemplo :

  • Elle a acheté des chaussettes bleues. (Ella compró calcetines azules.) ➜ “Chaussettes” es femenino plural. Por lo tanto, el adjetivo “bleu” debe ir al femenino plural ➜ “bleues
  • Sa moto est verte. (Su moto es verde.) ➜ “Moto” es femenino singular. Por lo tanto, debemos hacer la concordancia del adjetivo de color con “la moto” ➜ “verte

Cuando los colores son flores, piedras o frutas

Cuando los colores son flores, piedras o frutas, son invariables. Por lo tanto, no se debe hacer la concordancia. Por ejemplo :

  • Elle a acheté 2 chemises cerise. (Ella compró 2 camisas color cereza.) ➜ “Cerise” es el nombre de una fruta. Por lo tanto, no se debe hacer la concordancia.

Los colores naranja, rosa y marron en francés tampoco hacer concordancia al ser en realidad flores o frutas :

  • Vincent a des chaussures avec des lacets marron. (Vincent tiene zapatos con cordones marrones.) 
  • Mes murs à la maison sont rose. (Mis paredes en casa son rosas.)
  • Elle a les cheveux orange. (Ella tiene el cabello naranjas.)

Sin embargo, cuando no se usan como colores sino como frutas o flores, sí se debe hacer la concordancia. Por ejemplo :

  • Les roses de ma voisine sont magnifiques. (Las rosas de mi vecina son magníficas.)

Cuando son nombres compuestos

Cuando el color en francés está compuesto de varios términos, entonces no se debe hacer la concordancia en ninguno de esos términos. Dicho de otra manera, los colores bajo la forma de nombres compuestos no hacen la concordancia. Por ejemplo :

  • J’ai acheté des pantalons bleu marine. (He comprado pantalones azul marino.)
  • J’ai déjà trois chemises jaune pâle. (Ya tengo tres camisas amarillo pálido.)

Expresiones con colores en francés

En francés existen muchas expresiones que incluyen colores en francés. Estas son las más conocidas:

Expresiones con colores en francés
Francés Español
Donner le feu vert Dar la autorización
Être vert Estar disgustado
Avoir la main verte Ser buen jardinero
Être dans le rouge Tener dificultades financieras
Être rouge de honte Tener mucha vergüenza
Rire jaune Risa de manera forzada
Avoir une peur bleue Tener muchísimo miedo
Être fleur bleue Ser un iluso en amores
Voir la vie en rose Ver las cosas de manera optimista
Travailler au noir Trabajar sin contrato
L’or noir El petroleo
Broyer du noir Pasar por un etapa difícil
Être blanc comme neige No tener nada que reprocharse

Deja un comentario