El imperativo en francés : terminaciones, reglas, frases (impératif)

1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 de 5)
Cargando…

En este curso de francés, veremos cómo conjugar los verbos imperativo en francés, ¡una conjugación muy fácil de aprender! Veremos cómo se forma el imperativo, las reglas a seguir para poder conjugar los verbos correctamente, el uso del imperativo con negación y con verbo al infinitivo. ¡Empezamos!

¿Qué es el modo imperativo en francés?

El modo imperativo se utiliza para dar órdenes. También puede servir para dar consejos. Su uso en francés es el mismo que en español.

Ejemplos

Aquí algunas frases con verbos conjugados al imperativo :

  • Arrête de crier (Deja de gritar)
  • Jette le papier dans la poubelle (Tira el papel en la basura)
  • Prenons le chemin de droite (Tomemos el camino de la derecha)

¿Cómo se forma el imperativo en francés?

Para poder formar el imperativo, es necesario seguir 4 reglas básicas :

  1. El imperativo no lleva sujeto
  2. Sólo se puede conjugar el imperativo a 3 personas (tu, nous, vous)
  3. En su forma afirmativa, el verbo al imperativo se conjuga como el presente del indicativo
  4. Los verbos del primer grupo a la segunda persona no llevan “s” al final.

Ejemplos

Imperativo de verbos del primer grupo

Veamos por ejemplo la conjugación del verbo CHANTER (cantar) al imperativo en francés :

Conjugación del verbo CHANTER al imperativo en francés
ImperativoTraducción
Chante¡Canta!
Chantons¡Cantemos!
Chantez¡Cantad!
¡Cante!
¡Canten!

En este ejemplo, se puede observar que para los verbos del primer grupo, el imperativo se conjuga al igual que el presente salvo que a la segunda persona (tu), le quitamos la “s” final.

Imperativo de verbos del segundo grupo

Para estudiar cómo se forma la conjugación del imperativo de los verbos del segundo grupo, veamos el ejemplo del verbo CHOISIR (elegir).

Conjugación del verbo CHOISIR al imperativo en francés
ImperativoTraducción
Choisis¡Elige!
Choisissons¡Elijamos!
Choisissez¡Elegid!
¡Elija!
¡Elijan!

En su forma afirmativa, la conjugación del imperativo para los verbos del segundo grupo es por lo tanto igual al presente del indicativo.

Imperativo de los verbos del tercer grupo

Para estudiar la conjugación de los verbos del tercer grupo al imperativo, veamos el ejemplo del verbo VENDRE :

Conjugación del verbo VENDRE al imperativo en francés
ImperativoTraducción
Vends¡Vende!
Vendons¡Vendamos!
Vendez¡Vended!
¡Venda!
¡Vendan!

En su forma afirmativa, la conjugación de los verbos del tercer grupo al imperativo es por lo tanto igual que el presente del indicativo.

Veamos otro ejemplo con el verbo FAIRE :

Imperativo en francés de FAIRE
ImperativoTraducción
Fais¡Haz!
Faisons¡Hagamos!
Faites¡Haced!
¡Haga!
¡Hagan!

Sin embargo, existen 5 verbos irregulares que no siguen esta regla. Estos verbos son ETREAVOIRALLERSAVOIRVOULOIR.

Imperativo en francés de ETRE

El verbo être se conjuga al imperativo cómo si fuera presente del subjuntivo.

Conjugación al imperativo del verbo ETRE
ImperativoTraducción
Sois¡Sé!
Soyons¡Seamos!
Soyez¡Sed!
¡Sea!
¡Sean!

Imperativo en francés de AVOIR

El verbo avoir se conjuga al imperativo cómo si fuera presente del subjuntivo.

Conjugación al imperativo del verbo AVOIR
ImperativoTraducción
Aie¡He!
¡Ten!
Ayons¡Hayamos!
¡Tengamos!
Ayez¡Habed!
¡Tened!
¡Tenga!
¡Tengan!

Imperativo en francés de ALLER

El verbo aller se conjuga al imperativo cómo si fuera presente del indicativo pero la segunda persona del singular pierda la “s” final como si fuera un verbo del primer grupo (es en realidad un verbo de tercer grupo).

Conjugación al imperativo del verbo ALLER
ImperativoTraducción
Va¡Ve!
Allons¡Vayamos!
Allez¡Id!
¡Vaya!
¡Vayan!

Imperativo en francés de SAVOIR

El verbo savoir se conjuga al imperativo cómo si fuera presente del subjuntivo.

Conjugación al imperativo del verbo SAVOIR
ImperativoTraducción
Sache¡Sepa!
Sachons¡Sepamos!
Sachez¡Sabed!
¡Sepa!
¡Sepan!

Imperativo en francés de VOULOIR

El verbo vouloir se conjuga al imperativo cómo si fuera presente del subjuntivo.

Conjugación al imperativo del verbo VOULOIR
ImperativoTraducción
Veuille / Veux¡Quiere!
Veuillons / Voulons¡Queramos!
Veuillez / Voulez¡Quered!
¡Quiera!
¡Quieran!

El imperativo de los verbos pronominales o reflexivos en francés

Para formar el imperativo de un verbo pronominal, se pasa el pronombre reflexivo después del verbo agregando un guión medio entre los dos. El pronombre reflexivo “te” se transforma en “toi”.

Imperativo Verbo Pronominal =
Verbo conjugado al presente del indicativo + “” + pronombre pronominal
Lavetoi

Ejemplos

Veamos por ejemplo el verbo pronominal SE DOUCHER (ducharse) al imperativo. Primero conjugado al presente del indicativo y luego su equivalente al imperativo :

  • Tu te douches ⇒ Douche-toi
  • Nous nous douchons ⇒ Douchons-nous
  • Vous vous douchez ⇒ Douchez-vous

Otro ejemplo con el verbo reflexivo SE TORDRE (torserse) al imperativo :

  • Tu te tors ⇒ Tors-toi
  • Nous nous tordons ⇒ Tordons-nous
  • Vous vous tordez ⇒ Tordez-vous

¿Cómo se forma el imperativo negativo en francés?

Para formar la forma negativa del imperativo, es necesario agregar antes del verbo la primera negación (ne) y después del verbo la segunda (pas u cualquier otra).

Imperativo negativo en francés =
NE + verbo conjugado al imperativo + PAS
Ne mange pas

En el caso de un verbo pronominal, se conserva el pronombre reflexivo delante del verbo rodeado de la doble negación (ne … pas) :

Imperativo negativo verbo pronominal en francés =
NE + pronombre reflexivo + verbo + PAS
Ne te lave pas

Si tienes dudas sobre este tema, consulta nuestro curso sobre la negación en francés.

Ejemplos

Aquí algunas frases con verbos al imperativo en su forma negativa :

  • Promène le chien ! ⇒ Ne promène pas le chien !
  • Lave-moi cette assiette ! ⇒ Ne me lave pas cette assiette !
  • Mettez-vous à courir ! ⇒ Ne vous mettez pas à courir
  • Fermons les fenêtres ! ⇒ Ne fermons pas les fenêtres !
  • Casse la vitre ! ⇒ Ne casse pas la vitre !

Pasado del imperativo

Existe la posibilidad de dar órdenes al pasado. Para eso, se usa los auxiliares être o avoir seguido del participio pasado del verbo.

Imperativo del pasado en francés =
Imperativo de être o avoir + participio pasado
Aie mangé !

Si tienes dudas sobre el uso de los auxiliares être o avoir, consulta nuestra lección sobre el passé composé en francés.

Ejemplos

Veamos algunos verbos conjugados al imperativo pasado en francés :

Ejemplos de verbos conjugados al imperativo pasado en francés
MangerAie mangé !Ayons mangé !Ayez mangé !
ChoisirAie choisi !Ayons choisi !Ayez choisi !
EndormirSois endormi !Soyons endormi(es)Soyez endormi(es)

Ejercicios sobre el imperativo en francés

¡Deja tu comentario!