A pesar de terminar en ER, el verbo aller es un verbo del tercer grupo, es decir que se trata de un verbo irregular. Aller es uno de los verbos más utilizados en francés y significa en español “Ir”.
Contenidos
Verbo ALLER conjugado
Verbo del tercer grupo
Infinitivo presente : aller
Infinitivo pasado : être allé
Participio pasado : allé
Participio presente : allant
Gerundio : en allant
Indicatif
Présent
- je vais
- tu vas
- il/elle va
- nous allons
- vous allez
- ils/elles vont
Imparfait
- j’allais
- tu allais
- il/elle allait
- nous allions
- vous alliez
- ils/elles allaient
Futur
- j’irai
- tu iras
- il/elle ira
- nous irons
- vous irez
- ils/elles iront
Passé simple
- j’allai
- tu allas
- il/elle alla
- nous allâmes
- vous allâtes
- ils/elles allèrent
Passé composé
- je suis allé
- tu es allé
- il est allé
- elle est allée
- nous sommes allés
- vous êtes allés
- ils sont allés
- elles sont allées
Plus-que-parfait
- j’étais allé
- tu étais allé
- il était allé
- elle était allée
- nous étions allés
- vous étiez allés
- ils étaient allés
- elles étaient allées
Passé antérieur
- je fus allé
- tu fus allé
- il fut allé
- elle fut allée
- nous fûmes allés
- vous fûtes allés
- ils furent allés
- elles furent allées
Futur antérieur
- je serai allé
- tu seras allé
- il sera allé
- elle sera allée
- nous serons allés
- vous serez allés
- ils seront allés
- elles seront allées
Subjonctif
Présent
- que j’aille
- que tu ailles
- qu’il/elle aille
- que nous allions
- que vous alliez
- qu’ils/elles aillent
Imparfait
- que j’allasse
- que tu allasses
- qu’il/elle allât
- que nous allassions
- que vous allassiez
- qu’ils/elles allassent
Plus-que-parfait
- que je fusse allé
- que tu fusses allé
- qu’il fût allé
- qu’elle fût allée
- que nous fussions allés
- que vous fussiez allés
- qu’ils fussent allés
- qu’elles fussent allées
Passé
- que je sois allé
- que tu sois allé
- qu’il soit allé
- qu’elle soit allée
- que nous soyons allés
- que vous soyez allés
- qu’ils soient allés
- qu’elles soient allées
Conditionnel
Présent
- j’irais
- tu irais
- il/elle irait
- nous irions
- vous iriez
- ils/elles iraient
Passé première forme
- je serais allé
- tu serais allé
- il serait allé
- elle serait allée
- nous serions allés
- vous seriez allés
- ils seraient allés
- elles seraient allées
Passé deuxième forme
- je fusse allé
- tu fusses allé
- il fût allé
- elle fût allée
- nous fussions allés
- vous fussiez allés
- ils fussent allés
- elles fussent allées
Impératif
Présent
- va
- allons
- allez
Passé
- sois allé
- soyons allé
- soyez allé
El verbo ALLER en francés : curso completo
El verbo ALLER es un verbo irregular, un verbo por lo tanto del tercer grupo, a pesar de terminar en -ER. Veamos aquí su conjugación al presente del indicativo, insistiendo en su pronunciación :
Significado
El verbo ALLER en francés equivale al verbo IR o VENIR en español. Es un verbo irregular que se utiliza mucho en francés.
Uso
El verbo ALLER en francés se utiliza muchísimo, al igual que el verbo ETRE y el verbo AVOIR. Se utiliza para significar ir a un lugar.
Otro uso del verbo aller es describir una acción que ocurrirá en un futuro muy cercano (ver curso sobre el futur proche en francés). Este uso existe también en español aunque se construye de una manera muy similar. La única diferencia es que en español, se le agrega sistemáticamente la preposición de lugar “A” después de IR. En francés, no es el caso.
Otro uso del verbo ALLER en francés es para preguntar cómo se siente una persona (¿Cómo vas?)
Veamos todos estos usos con unos ejemplos :
- Il va au supermarché : Él va al supermercado
- Nous venons du théâtre : Nosotros venimos del teatro.
- Je vais laver la voiture : Voy a lavar el coche. (No incluye la preposición A)
- Ça va ? Tu vas bien ? Je vais bien, merci : ¿Cómo vas? ¿Estás bien? Estoy bien, gracias
10 expresiones con el verbo ALLER
- Tu viens à la piscine ? Non, je vais y aller demain (¿Vas a la piscina? No, voy a ir mañana)
- Vous allez bien ? Je vais mieux, merci (¿Está usted bien? Estoy mejor, gracias)
- On va au ciné, tu viens avec nous ? (Vamos al cine, ¿vienes con nosotros?)
- Cette chemise te va très bien (Esta camisa te queda muy bien)
- Elle ne veut pas se marier (Ella no quiere casarse)
- On va en boîte, tu viens avec nous ? (Vamos a la discoteca, ¿quieres venir con nosotros?)
- Je te laisse, je dois aller en cours (Te dejo, tengo que ir a clase)
- Tu vas te faire gronder si tu continues (Te va a regañar si sigues así)
- Il est allé à la cuisine se préparer un café (Fue a la cocina prepararse un café)
- Je ne vais pas me rendre aussi facilement (No me voy a rendir tan fácilmente)
Frases con el verbo ALLER
A continuación, vamos a ver 15 frases con el verbo ALLER en francés.
| 1 | Je vais aller chez le dentiste la semaine prochaine Voy a ir al dentista la semana que viene |
| 2 | Nous allons nous séparer ici Nos vamos a separar aquí |
| 3 | Viens ici tout de suite!! ¡¡Ven aquí ahora mismo!! |
| 4 | Ne viens pas me voir, c’est trop dangereux Ne vengas a verme, es demasiado peligroso |
| 5 | Ces chaussures ne me vont pas du tout Estos zapatos no me van para nada |
| 6 | Ils ne vont pas le faire Ellos no lo van a hacer |
| 7 | Je vais de mieux en mieux Me siento cada vez mejor |
| 8 | Tu vas aller à la fête ? ¿Vas a ir a la fiesta? |
| 9 | Je ne vais pas te laisser faire! ¡No te voy a dejar hacerlo! |
| 10 | J’allais sortir quand tu m’as parlé Iba a salir cuando me hablaste |
| 11 | On ira la voir demain Iremos a verla mañana |
| 12 | Allez, allez, dépêchez-vous ! Vamos, vamos, ¡apúrense! |
| 13 | Il n’est jamais allé à Paris Él nunca fue a París |
| 14 | Je vais voter pour ce candidat Voy a votar por ese candidato |
| 15 | Il va à l’école du quartier Él va a la escuela del barrio |
