Las fechas en francés : cómo se escriben y pronunciación

Las fechas en francés son parte del vocabulario esencial a conocer para pretender tener un nivel de francés básico. En la lección de hoy, veremos cómo se escriben las fechas en francés, cómo se forman y cómo se pronuncian. ¡Empezamos!

Ejercicios
Una vez que termines este curso, no te olvides de hacer los ejercicios las fechas en francés.

Fecha en francés de hoy

mardi 28 juin 2022
Aujourd’hui, nous sommes le mardi 28 juin 2022.
Aujourd’hui, on est le mardi 28 juin 2022.

¿Cómo se escriben las fechas en francés?

A continuación, todo el vocabulario necesario para escribir una fecha en francés :

Día de la semana en francés

Estos son los días de la semana en francés :

FrancésEspañol
LundiLunes
MardiMartes
MercrediMiércoles
JeudiJueves
VendrediViernes
SamediSábado
DimancheDomingo

Meses del año en francés

Estos son los meses del año en francés :

FrancésEspañol
JanvierEnero
FévrierFebrero
MarsMarzo
AvrilAbril
MaiMayo
JuinJunio
JuilletJulio
AoûtAgosto
SeptembreSeptiembre
OctobreOctubre
NovembreNoviembre
DécembreDiciembre

Reglas para formar las fechas en francés

Para formar las fechas en francés, se deben seguir las reglas siguientes :

  • Las fechas se forman con el día de la semana + número del día + el mes del año + el año. Ejemplo : samedi 4 décembre 2021 (sábado 4 de diciembre 2021).
  • En las fechas en francés, se usan los números cardinales (2, 3, 4, 5, etc.) salvo para el primer día del mes en el que se usa el número ordinal “premier” (primer). Ejemplo : mercredi 1er septembre 2021 (miércoles 1ero de septiembre 2021).
  • Dentro de una oración, la fecha viene precedida del artículo definido “le”. Ejemplo : elle est née le lundi 9 juillet 1990 (ella nació el lunes 9 de julio 1990).
  • La fecha de hoy se puede decir de dos maneras :
    1. On est + le + fecha. Ejemplo : On est aujourd’hui le mercredi 6 avril 2022 (hoy es el miércoles 6 de abril 2022).
    2. Nous sommes” + le + fecha. Ejemplo : Nous sommes le jeudi 22 mars (hoy es el jueves 22 de marzo).
  • Al igual que en español, si se quiere indicar únicamente el mes o el año, se utiliza la preposición “en”. Ejemplo : mon ami Pierre est né en février (mi amigo Pierre nació en febrero).
  • Las fechas en francés no se escriben con mayúsculas.

Ejemplos de fechas

  • Lundi 3 septembre. (Lunes 3 de septiembre)
  • Nous sommes le jeudi 6 janvier 2022. (Hoy es el jueves 6 de enero 2022)
  • Cette voiture a été commercialisée en 2015. (Este coche ha sido comercializado en 2015)
  • La dernière éclipse solaire a eu lieu en juillet 1999. (El último eclipse solar tuvo lugar en julio 1999)

Las fechas en francés : pronunciación

A continuación, podrás escuchar la pronunciación exacta de las fechas en francés :

Como se dicen las fechas de nacimiento en francés

Para decir la fecha de nacimiento en francés, se usa la siguiente expresión : Je suis né(e) le + FECHA

  • Si eres varón, debes escribir : Je suis né le + FECHA (Yo nací el + fecha).
  • Si eres mujer, debes escribir : Je suis née le + FECHA (Yo nací el + fecha).

Ejemplos

  • Je suis né le 15 septembre 1990. (Yo nací el 15 de septiembre 1990.)
  • Elle est née le 20 août 1983. (Ella nació el 20 de agosto 1983.)
  • Victor Hugo est né le 26 février 1802. (Victor Hugo nació el 26 de febrero 1802.)
  • Marie Curie est née le 7 novembre 1867 à Varsovie, en Pologne. (Marie Curie nació el 7 de noviembre 1867 en Varsovia, en Polonia.)
5/5 - (8 votos)

1 comentario en «Las fechas en francés : cómo se escriben y pronunciación»

Deja un comentario