Formas básicas 2D en francés (les formes planes)
Las formas planas (les formes planes) son las figuras de dos dimensiones que aprendemos desde pequeños. En francés, casi todas son masculinas, igual que en español donde decimos "el círculo", "el cuadrado". La excepción principal es l'étoile (la estrella), que es femenina.
Fíjate en que muchas formas se parecen al español porque comparten raíces latinas o griegas: cercle/círculo, triangle/triángulo, rectangle/rectángulo. Esto facilita mucho el aprendizaje. Si ya dominas los números en francés, reconocerás prefijos como tri- (tres), penta- (cinco) o hexa- (seis).
| Francés | Español | Género |
|---|---|---|
| le cercle | el círculo | m. |
| le carré | el cuadrado | m. |
| le triangle | el triángulo | m. |
| le rectangle | el rectángulo | m. |
| l'ovale | el óvalo | m. |
| le losange | el rombo | m. |
| le trapèze | el trapecio | m. |
| le parallélogramme | el paralelogramo | m. |
| l'étoile | la estrella | f. |
| le demi-cercle | el semicírculo | m. |
Le cercle est une forme ronde.
El círculo es una forma redonda.
Un carré a quatre côtés égaux.
Un cuadrado tiene cuatro lados iguales.
Le triangle a trois angles.
El triángulo tiene tres ángulos.
Cette table est rectangulaire.
Esta mesa es rectangular.
Le losange ressemble à un carré incliné.
El rombo se parece a un cuadrado inclinado.
¿Listo para practicar?
Pon a prueba lo que has aprendido con ejercicios interactivos sobre las formas geométricas.
Polígonos en francés (les polygones)
Los polígonos (les polygones) son figuras con varios lados. En francés, todos los polígonos son masculinos y sus nombres siguen el mismo patrón que en español, con prefijos griegos que indican el número de lados. Si sabes que penta- = 5 y hexa- = 6, ya tienes la clave.
Un dato cultural interesante: Francia se llama l'Hexagone por su forma aproximadamente hexagonal. Es un apodo muy usado en los medios franceses.
| Francés | Español | N.º lados |
|---|---|---|
| le pentagone | el pentágono | 5 |
| l'hexagone | el hexágono | 6 |
| l'heptagone | el heptágono | 7 |
| l'octogone | el octógono | 8 |
| le décagone | el decágono | 10 |
| le polygone | el polígono | varios |
L'Hexagone est le surnom de la France.
El Hexágono es el apodo de Francia.
Le panneau STOP est un octogone.
La señal de STOP es un octógono.
Formas 3D en francés (les solides)
Las formas tridimensionales se llaman les solides o les formes en 3D en francés. A diferencia de las formas 2D, aquí encontramos más sustantivos femeninos: la sphère (la esfera), la pyramide (la pirámide). Los hispanohablantes suelen equivocarse con el género de la pyramide, que es femenino en ambos idiomas.
Estas formas son esenciales si estudias matemáticas, arquitectura o ciencias en francés. La buena noticia es que la mayoría son casi idénticas al español.
| Francés | Español | Género |
|---|---|---|
| la sphère | la esfera | f. |
| le cube | el cubo | m. |
| le cylindre | el cilindro | m. |
| le cône | el cono | m. |
| la pyramide | la pirámide | f. |
| le prisme | el prisma | m. |
| l'hémisphère | el hemisferio | m. |
La Terre a la forme d'une sphère.
La Tierra tiene forma de esfera.
Les pyramides d'Égypte ont une base carrée.
Las pirámides de Egipto tienen una base cuadrada.
Ce verre a la forme d'un cylindre.
Este vaso tiene forma de cilindro.
Un dé est un cube.
Un dado es un cubo.
Adjetivos de forma en francés
En francés, cada forma geométrica tiene su adjetivo correspondiente para describir objetos. Por ejemplo, le cercle → circulaire, le carré → carré(e). Estos adjetivos siguen las reglas de concordancia de los adjetivos en francés.
Hay dos patrones principales: los adjetivos en -aire (invariables en género) y los adjetivos en -al/-ale (que cambian en femenino y tienen un plural masculino en -aux).
| Forma | Adjetivo (m./f.) | Español |
|---|---|---|
| le cercle | circulaire | circular |
| le carré | carré / carrée | cuadrado/a |
| le triangle | triangulaire | triangular |
| le rectangle | rectangulaire | rectangular |
| l'ovale | ovale | ovalado/a |
| le pentagone | pentagonal / pentagonale | pentagonal |
| l'hexagone | hexagonal / hexagonale | hexagonal |
| la sphère | sphérique | esférico/a |
| le cube | cubique | cúbico/a |
| le cylindre | cylindrique | cilíndrico/a |
| le cône | conique | cónico/a |
| la pyramide | pyramidal / pyramidale | piramidal |
La piscine est circulaire.
La piscina es circular.
J'ai une table carrée dans la cuisine.
Tengo una mesa cuadrada en la cocina.
Ce bâtiment a une forme pyramidale.
Este edificio tiene una forma piramidal.
Vocabulario de geometría en francés
Para hablar de formas geométricas en francés, necesitas conocer el vocabulario básico de geometría: los lados, los ángulos, las medidas. Estos términos son indispensables si estudias matemáticas en francés o si simplemente quieres describir objetos con precisión.
La buena noticia es que la mayoría de estos términos son muy parecidos al español gracias al origen latino común. Presta atención al género, que a veces cambia: le côté (el lado) es masculino en ambos idiomas, pero la surface (la superficie) es femenina en ambos también.
| Francés | Español | Género |
|---|---|---|
| le côté | el lado | m. |
| l'angle | el ángulo | m. |
| le sommet | el vértice | m. |
| l'arête | la arista | f. |
| la face | la cara | f. |
| la ligne | la línea | f. |
| le rayon | el radio | m. |
| le diamètre | el diámetro | m. |
| le périmètre | el perímetro | m. |
| la surface | la superficie | f. |
| la hauteur | la altura | f. |
| la largeur | la anchura | f. |
| la longueur | la longitud | f. |
| la base | la base | f. |
Le cercle a un rayon et un diamètre.
El círculo tiene un radio y un diámetro.
Un triangle a trois côtés et trois sommets.
Un triángulo tiene tres lados y tres vértices.
Calculez le périmètre du rectangle.
Calculad el perímetro del rectángulo.
Tipos de líneas y triángulos en francés
Para describir figuras con mayor precisión, necesitarás el vocabulario de los tipos de líneas y los tipos de triángulos. Estos términos aparecen constantemente en clases de matemáticas y geometría en francés.
Los tipos de triángulos se nombran igual que en español, con las mismas raíces griegas: équilatéral (equilátero), isocèle (isósceles), scalène (escaleno).
Tipos de líneas
| Francés | Español |
|---|---|
| une ligne droite | una línea recta |
| une ligne courbe | una línea curva |
| une ligne brisée | una línea quebrada |
| des lignes parallèles | líneas paralelas |
| des lignes perpendiculaires | líneas perpendiculares |
Tracez une ligne droite entre les deux points.
Tracen una línea recta entre los dos puntos.
Ces deux lignes sont parallèles.
Estas dos líneas son paralelas.
Tipos de triángulos
| Francés | Español | Característica |
|---|---|---|
| un triangle équilatéral | un triángulo equilátero | 3 lados iguales |
| un triangle isocèle | un triángulo isósceles | 2 lados iguales |
| un triangle scalène | un triángulo escaleno | todos diferentes |
| un triangle rectangle | un triángulo rectángulo | 1 ángulo recto |
Un triangle équilatéral a trois côtés égaux.
Un triángulo equilátero tiene tres lados iguales.
Cómo describir formas y objetos en francés
Para describir la forma de un objeto en francés, existen varias estructuras útiles que debes memorizar. Son expresiones que usarás constantemente en la vida cotidiana, no solo en clase de matemáticas.
La estructura más común es avoir la forme de + artículo + sustantivo, equivalente al español "tener forma de". También puedes usar en forme de (en forma de) o directamente el adjetivo correspondiente.
| Estructura | Uso | Ejemplo |
|---|---|---|
| avoir la forme de + art. + nom | Describir la forma | La Terre a la forme d'une sphère. |
| en forme de + nom | Con forma de | Un gâteau en forme de cœur. |
| être + adjetivo de forma | Descripción directa | La table est rectangulaire. |
| Quelle forme a... ? | Preguntar la forma | Quelle forme a cette pièce ? |
| De quelle forme est... ? | Preguntar la forma | De quelle forme est le miroir ? |
Quelle forme a cette pièce ?
¿Qué forma tiene esta habitación?
Un gâteau en forme de cœur.
Un pastel en forma de corazón.
De quelle forme est le miroir ?
¿De qué forma es el espejo?
Cette boîte est cubique.
Esta caja es cúbica.
Le ballon de football est sphérique.
El balón de fútbol es esférico.
Si quieres profundizar en cómo hacer preguntas en francés, consulta nuestra lección sobre las preguntas en francés.
Las formas en la vida cotidiana en francés
Las formas geométricas no solo aparecen en clase de matemáticas. En francés, las usamos constantemente para describir objetos, colores y formas del mundo real. Aquí tienes ejemplos prácticos de cómo se usan las formas en contextos cotidianos.
La pizza est ronde.
La pizza es redonda.
Mon téléphone est rectangulaire.
Mi teléfono es rectangular.
Les fenêtres de l'église sont triangulaires.
Las ventanas de la iglesia son triangulares.
Le panneau de signalisation est triangulaire.
La señal de tráfico es triangular.
Cette étagère a une forme ovale.
Esta estantería tiene forma ovalada.