Gramática Conjugación Vocabulario Pronunciación Cultura Aprender Ejercicios

Ejercicios: el infinitivo en francés (l'infinitif)

Diego De La Croix Diego De La Croix 12 min de lectura

Practica los usos del infinitivo en francés con 10 ejercicios interactivos de dificultad progresiva. Cada respuesta se corrige al instante y tu puntuación se acumula a lo largo de la página.

Estos ejercicios cubren todo lo que necesitas dominar sobre el infinitivo en francés: los verbos que van directamente seguidos de infinitivo (vouloir, pouvoir, devoir), los que exigen la preposición à (commencer à, apprendre à), los que requieren de (décider de, essayer de), el infinitivo tras preposiciones como pour, sans y avant de, la negación ne pas + infinitivo, el infinitivo como sujeto y el infinitivo para dar instrucciones impersonales. Si todavía no has leído la lección teórica, te recomendamos empezar por ahí antes de practicar.

Los ejercicios van de lo más sencillo (identificar la preposición correcta) a lo más exigente (transformar frases y corregir errores). Tienes dos intentos por pregunta: si fallas el primero, puedes volver a intentar antes de ver la respuesta correcta. El infinitivo francés se agrupa en tres terminaciones principales (-er, -ir, -re) y, a diferencia del español, se combina frecuentemente con preposiciones cuya elección hay que memorizar verbo por verbo.

Je veux apprendre le français.

Quiero aprender francés.

J'apprends à parler français.

Estoy aprendiendo a hablar francés.

J'ai décidé de changer de travail.

He decidido cambiar de trabajo.

Il est parti sans dire au revoir.

Se fue sin decir adiós.

Consejo: Haz todos los ejercicios de una sola vez sin volver a la lección. Al final, tu puntuación global te indicará qué puntos necesitas repasar. Si obtienes menos del 70%, vuelve a leer la lección sobre el infinitivo y vuelve a intentarlo.
Puntuación global 0 / 0

Ejercicio 1 — Completa con el verbo que va seguido de infinitivo sin preposición

Los verbos modales y de percepción (vouloir, pouvoir, devoir, savoir, aimer, préférer, faire) se conectan directamente al infinitivo, sin ninguna preposición. Selecciona el verbo conjugado correcto para cada frase.

Elige el verbo conjugado que completa la frase.

Ejercicio 2 — Elige la preposición correcta antes del infinitivo en francés (à, de o nada)

La mayor dificultad del infinitivo francés para los hispanohablantes es saber qué preposición usar antes del infinitivo. Algunos verbos van con à, otros con de y los modales van sin preposición. En este ejercicio, elige la opción correcta para cada frase. Si tienes dudas, recuerda que los verbos de inicio y dirección suelen llevar à, los de emoción y decisión suelen llevar de, y los modales van sin nada.

¿Qué va en el hueco: à, de o nada?

📖

¿Necesitas repasar la teoría?

Consulta la lección completa con explicaciones, tablas, ejemplos y audio.

Ver la lección →

Ejercicio 3 — Completa con la preposición correcta antes del infinitivo (pour, sans, avant de...)

En francés, después de una preposición siempre se usa el infinitivo (nunca el participio presente ni el gerundio). Las preposiciones más frecuentes son pour (para), sans (sin), avant de (antes de), au lieu de (en vez de) y afin de (con el fin de). Escribe la preposición que falta.

Elle étudie pour réussir ses examens.

Ella estudia para aprobar sus exámenes.

Escribe la preposición que falta. Los acentos no son necesarios.

Ejercicio 4 — Empareja francés y español: infinitivo con preposiciones

La práctica del infinitivo francés pasa por reconocer las distintas estructuras y su significado en español. Haz clic en una frase francesa y luego en su traducción española para emparejarlas. Las parejas correctas se bloquean en verde.

Haz clic en una frase francesa, luego en su traducción.

Francés

Español

No es la pareja correcta. Intenta de nuevo.
🏆

✓ ¡Todas las parejas emparejadas!

Siguiente ejercicio ↓

Ejercicio 5 — Ordena las palabras para formar frases con infinitivo en francés

Reconstruir frases con infinitivo te obliga a interiorizar el orden correcto de los elementos: verbo conjugado + preposición + infinitivo, o bien la negación ne pas colocada en bloque delante del infinitivo. Haz clic en las palabras en el orden adecuado para formar la frase.

Haz clic en las palabras en el orden correcto.

Ejercicio 6 — Corrige el error en la frase con infinitivo en francés

Los errores más frecuentes con el infinitivo francés son: usar la preposición incorrecta (à en vez de de o viceversa), separar ne pas alrededor del infinitivo como si fuera un verbo conjugado, y usar el participio presente después de preposiciones distintas de en. Identifica la parte subrayada errónea y elige la corrección adecuada.

Recuerda: La negación del infinitivo es ne pas + infinitivo (juntos, delante). No separes ne y pas como harías con un verbo conjugado. Y después de après, usa siempre el infinitivo pasado (après avoir mangé).

La parte subrayada es incorrecta. ¿Cuál es la forma correcta?

Ejercicio 7 — Clasifica el verbo: infinitivo directo, con à o con de

Dominar la construcción de cada verbo con su preposición antes del infinitivo es fundamental. En francés, no existe una regla lógica: hay que memorizar verbo por verbo. Clasifica cada combinación en la categoría correcta. Ten en cuenta que los verbos de emoción y decisión suelen llevar de, los de inicio y dirección suelen llevar à, y los modales van sin preposición.

N'hésite pas à poser des questions.

No dudes en hacer preguntas.

¿Qué construcción usa cada verbo?

Ejercicio 8 — La negación del infinitivo en francés: ne pas, ne jamais, ne rien

Uno de los errores más comunes de los hispanohablantes es separar ne y pas alrededor del infinitivo como si fuera un verbo conjugado. La regla es clara: con el infinitivo, ne pas (o ne jamais, ne rien, ne plus) va en bloque delante del verbo. Practica con estos ejercicios para que la estructura se vuelva automática.

Je préfère ne rien dire.

Prefiero no decir nada.

Elige la forma negativa correcta del infinitivo.

Ejercicio 9 — Identifica la función del infinitivo: sujeto, atributo o instrucción

El infinitivo francés no solo se usa después de un verbo o una preposición. También puede funcionar como sujeto de la frase, como atributo después de être/c'est, o como instrucción impersonal en paneles, recetas y avisos. Lee cada frase y determina qué función cumple el infinitivo. Este uso del infinitivo está relacionado con la expresión de la obligación en francés, donde il faut + infinitivo cumple un papel similar al infinitivo de instrucción.

¿Qué función cumple el infinitivo en la frase?

Ejercicio 10 — Traduce al francés usando el infinitivo con la preposición correcta

Este es el ejercicio más completo y exigente: a partir de una frase en español, debes escribir la traducción al francés usando la estructura de infinitivo adecuada. Cada frase combina distintos usos del infinitivo que has practicado en los ejercicios anteriores: pour + infinitivo, avant de + infinitivo, après avoir + participio pasado, y la negación ne pas/ne plus antes del infinitivo.

Après avoir dîné, nous sommes sortis.

Después de cenar, salimos.

Escribe la frase en francés. Los acentos no son necesarios.

Resultado final

Repasar la lección

Seguir practicando el infinitivo francés y otras estructuras verbales

Si has obtenido más del 80%, puedes avanzar con confianza hacia otros temas de gramática francesa. Vuelve a la lección sobre el infinitivo en francés para repasar los puntos donde has dudado, o explora el gerundio francés (gérondif), una estructura verbal que también genera confusiones entre hispanohablantes. Mientras que el infinitivo se usa después de todas las preposiciones excepto en, el gérondif se forma precisamente con en + participio presente.

Si tu puntuación es más baja, no te desanimes. La principal dificultad del infinitivo francés reside en las preposiciones (à, de o nada), y solo la práctica constante las hará automáticas. Presta especial atención a los verbos que has fallado y apunta cada uno con su preposición: décider de, commencer à, vouloir (directo). También puedes practicar la negación en francés, que tiene reglas especiales con el infinitivo, o repasar las preposiciones de lugar para consolidar tu dominio de las preposiciones francesas en general.

Truco para memorizar las preposiciones: Cada vez que aprendas un verbo nuevo en francés, apréndelo siempre con su preposición. No memorices solo décider (decidir), sino décider de. Crea tarjetas de memoria con la estructura completa: verbo + preposición + ejemplo. Con el tiempo, la preposición correcta saldrá automáticamente.

Preguntas frecuentes sobre los ejercicios del infinitivo en francés

Tienes dos intentos por pregunta. Si fallas el primero, puedes volver a intentar. Después del segundo intento, se muestra la respuesta correcta con una explicación detallada.
No. Los ejercicios de escritura aceptan respuestas sin acentos. Por ejemplo, puedes escribir «apres avoir mange» en lugar de «après avoir mangé» y la respuesta será aceptada.
No existe una regla universal. Los verbos modales (vouloir, pouvoir, devoir) van sin preposición. Los de inicio y dirección suelen llevar à (commencer à, apprendre à). Los de emoción y decisión suelen llevar de (décider de, avoir peur de). Hay que memorizar cada verbo con su preposición.
Porque après indica que la acción ya se completó. En francés, la posterioridad se expresa con après + infinitivo pasado (avoir/être + participio): après avoir mangé (después de haber comido). La forma *après manger es incorrecta.
L

Nota del autor

Estos ejercicios te ayudarán a interiorizar los usos del infinitivo francés. El error más frecuente que veo en mis alumnos hispanohablantes es confundir las preposiciones: ponen de donde va à y viceversa. Mi consejo: si obtienes menos del 70%, no insistas con los ejercicios — vuelve a la lección y memoriza los verbos con su preposición. Y presta especial atención a la negación: ne pas va junto delante del infinitivo, no separado. Si superas el 80%, avanza con confianza.
Diego De La Croix

Escrito por

Diego De La Croix

Profesor de francés

Profesor bilingüe francés-español con más de 16 años de experiencia en la enseñanza del francés. Creador de LeccionFrancesFacil y del canal de YouTube @LecciónFrancésFácil, donde ayuda a miles de hispanohablantes a aprender francés de forma clara y práctica.

Sé el primero en valorar esta lección