Descargar el PDF de vocabulario francés básico
Este PDF de vocabulario francés básico reúne en 36 páginas las palabras que necesitas en tus primeros meses de francés, ordenadas por temas: saludos, números, la hora, la familia, la ropa, la comida, la ciudad, la rutina diaria y otros 14 temas de la vida cotidiana. Se descarga gratis, sin registro y sin dejar el correo.
Cada sustantivo aparece con su artículo (para que veas si es masculino o femenino), y todas las palabras y expresiones llevan su traducción y una pronunciación aproximada escrita con letras del español. Cada 3 a 5 temas hay una página de repaso con ejercicios, y las soluciones están al final.
Ficha técnica del PDF
El PDF lo publica LeccionFrancesFacil y resume las lecciones de vocabulario del sitio. Como el resto de los contenidos, se ha redactado con ayuda de herramientas de inteligencia artificial; el autor lo publica bajo su responsabilidad y corrige los errores que detecta o que le señalan los lectores, tal como explica la política editorial. Si encuentras un error, puedes escribir a contacto@leccionfrancesfacil.com.
Qué contiene el PDF: 22 temas de vocabulario francés
El PDF va de lo más inmediato a lo más general: primero lo que necesitas para saludar, presentarte y entender números, fechas y horas; después, las personas, la casa y la comida; por último, la ciudad, la rutina, el tiempo libre y las palabras que sirven para construir frases. Cada tema resume una o varias lecciones de la sección de vocabulario en francés por temas del sitio.
Cada tema ocupa una o dos páginas con la misma estructura: una o varias tablas de palabras y expresiones (francés, pronunciación y español), una o dos notas sobre las diferencias con el español y los errores frecuentes, y de 2 a 3 frases modelo traducidas. Este es el índice, con la página en la que empieza cada tema:
Temas 0 a 12 (págs. 3-20)
- 0. Cómo usar el PDF y guía de pronunciación · p. 3
- 1. Saludos, despedidas y fórmulas de cortesía · p. 5
- 2. Presentarse: nombre, edad, nacionalidad y profesión · p. 6
- 3. Los números del 0 al 1 000 000 y los ordinales · p. 7
- 4. Días, meses, estaciones y la fecha · p. 9
- 5. La hora · p. 10
- Repaso 1 (temas 1 a 5) · p. 11
- 6. Colores y formas · p. 12
- 7. La familia · p. 13
- 8. El cuerpo y la cara · p. 14
- 9. Describir a una persona: físico, carácter y emociones · p. 15
- 10. La ropa y los accesorios · p. 16
- Repaso 2 (temas 6 a 10) · p. 17
- 11. La casa, las habitaciones y los muebles · p. 18
- 12. Comida, bebidas, frutas y verduras · p. 19
Temas 13 a 22 (págs. 21-36)
- 13. En el restaurante y en el supermercado · p. 21
- 14. La ciudad, pedir direcciones y los transportes · p. 22
- 15. Profesiones, la escuela y el material escolar · p. 23
- Repaso 3 (temas 11 a 15) · p. 24
- 16. El tiempo atmosférico · p. 25
- 17. La rutina diaria y los verbos pronominales · p. 26
- 18. Deportes y tiempo libre · p. 27
- 19. Los animales · p. 28
- Repaso 4 (temas 16 a 19) · p. 29
- 20. Países y nacionalidades · p. 30
- 21. Las palabras más usadas y los conectores básicos · p. 31
- 22. Falsos amigos entre el francés y el español · p. 33
- Repaso 5 (temas 20 a 22) · p. 34
- Soluciones de los repasos · p. 35
- Sobre este PDF · p. 36
Muestra del PDF: saludos y cortesía con pronunciación
Así es un tema del PDF por dentro. Esta es la tabla completa del tema 1, con las 26 expresiones para saludar, despedirte y ser educado. La columna central da la pronunciación aproximada: las sílabas van separadas por guiones y la sílaba con más fuerza, casi siempre la última, va en mayúsculas.
En Francia se saluda siempre al entrar en una tienda o al dirigirse a alguien, aunque no lo conozcas: Bonjour, madame (buenos días, señora). Con amigos y familia se usa tu; con desconocidos y en el trabajo, vous, que además es el plural. Tienes más fórmulas y su contexto de uso en la lección de saludos en francés.
| Francés | Pronunciación | Español |
|---|---|---|
| bonjour | bõ-ZHUR | buenos días, hola |
| bonsoir | bõ-SUAR | buenas tardes, buenas noches (al llegar) |
| salut | sa-LÜ | hola, chao (familiar) |
| coucou | ku-KU | ¡hola! (muy familiar) |
| Comment allez-vous ? | ko-mã-ta-lé-VU | ¿Cómo está usted? |
| Ça va ? / Comment ça va ? | sa-VA / ko-mã sa-VA | ¿Qué tal? / ¿Cómo estás? |
| Ça va bien, merci. | sa va BIẼ, mèr-SI | Bien, gracias. |
| Et toi ? / Et vous ? | é TUA / é VU | ¿Y tú? / ¿Y usted? |
| au revoir | o rə-VUAR | adiós, hasta luego |
| à bientôt | a biẽ-TO | hasta pronto |
| à demain | a də-MẼ | hasta mañana |
| à plus tard | a plü TAR | hasta luego, hasta más tarde |
| bonne journée | bon zhur-NÉ | que tengas un buen día |
| bonne soirée | bon sua-RÉ | que pases una buena tarde o noche |
| bonne nuit | bon NÜI | buenas noches (al irse a dormir) |
| s’il vous plaît | sil vu PLÈ | por favor (a usted o a varios) |
| s’il te plaît | sil tə PLÈ | por favor (a ti) |
| merci (beaucoup) | mèr-SI (bo-KU) | (muchas) gracias |
| de rien | də RIẼ | de nada |
| je vous en prie | zhə vu-zã PRI | no hay de qué (formal) |
| pardon | par-DÕ | perdón |
| excusez-moi | èks-kü-zé-MUA | disculpe, perdone |
| désolé / désolée | dé-zo-LÉ | lo siento |
| enchanté / enchantée | ã-shã-TÉ | encantado / encantada |
| oui / non | UI / NÕ | sí / no |
| d’accord | da-KOR | de acuerdo, vale |
Cada tema del PDF termina con unas frases modelo para ver las palabras en contexto. Estas son las del tema 1:
Bonjour madame, comment allez-vous ?
Buenos días, señora, ¿cómo está usted?
Salut Paul ! Ça va ? — Oui, ça va bien, et toi ?
¡Hola, Paul! ¿Qué tal? — Bien, ¿y tú?
Merci beaucoup ! — De rien, bonne journée !
¡Muchas gracias! — De nada, ¡que tengas un buen día!
Cómo leer la pronunciación aproximada del PDF
La pronunciación del PDF está escrita con letras del español y unos pocos signos para los sonidos que el español no tiene, como la u francesa o las vocales nasales. No es el alfabeto fonético internacional: es una ayuda para leer en voz alta desde el primer día sin conocer las reglas de ortografía del francés.
Estos son los signos más importantes, tal como los explica la guía de la página 4 del PDF. Para entender bien cada sonido, repásalo con la guía de pronunciación del francés, que lo explica en detalle.
| Signo | Cómo suena | Ejemplo |
|---|---|---|
| ü | La u francesa: labios redondeados como para decir «u» y lengua en la posición de la «i». | la rue → la RÜ (la calle) |
| u | Como la u española. Se escribe ou. | vous → VU (usted, vosotros) |
| ö | El sonido de eu y œu: una «e» con los labios redondeados. | deux → DÖ (dos) |
| ə | E débil y corta (la e sin acento); al hablar rápido suele desaparecer. | samedi → sam-DI (sábado) |
| ã · õ · ẽ | Vocales nasales (an/en, on, in/ain/un): la n no suena y el aire sale también por la nariz. | l’enfant → lã-FÃ (el niño) |
| zh | j, ge, gi: como la «y» rioplatense de «yo». | bonjour → bõ-ZHUR |
| sh | ch: como el «sh» que pide silencio. | le chat → lə SHA (el gato) |
| r | R francesa: suave, en la garganta, nunca vibrante como «rr». | Paris → pa-RI |
| z | S sonora que zumba: la s entre vocales y la z. | la maison → la mè-ZÕ (la casa) |
| ua | Se escribe oi. | moi → MUA (yo, a mí) |
Además de los signos, el PDF resume cinco reglas que explican por qué el francés no se lee como se escribe. Las consonantes finales casi nunca suenan (petit → pə-TI), aunque la c, la r, la f y la l finales suelen pronunciarse; la e final sin acento no se pronuncia (la table → la TABL); la h nunca suena; con la liaison, una consonante final muda se une a la vocal siguiente (les amis → lé-za-MI); y con la elisión, palabras como le, je o de pierden la vocal delante de otra vocal (l’ami, j’aime).
Si un sonido se te resiste, cada uno tiene su lección en el sitio: las vocales nasales, la u francesa, la r francesa, la liaison y las letras mudas.
Cómo usar este PDF para aprender vocabulario francés
La forma más eficaz de usar este PDF es estudiar un tema por sesión, de 15 a 20 minutos, y repasarlo unos días después. Leer las tablas una vez no basta: el vocabulario se fija cuando lo dices en voz alta, lo escribes y lo usas en frases. Estos cinco pasos te ayudan a sacarle partido:
- Empieza por la guía de pronunciación (págs. 3 y 4) para entender los signos antes de abrir el primer tema.
- Lee la tabla en voz alta siguiendo la columna de pronunciación. Después tapa la columna del español e intenta traducir cada palabra; luego tapa el francés y haz lo contrario.
- Aprende cada sustantivo con su artículo. Fíjate sobre todo en los que cambian de género respecto al español; las reglas que ayudan a adivinarlo están en la lección sobre el género de los sustantivos en francés.
- Copia las frases modelo cambiando una sola palabra: de J’ai deux frères (tengo dos hermanos) puedes pasar a J’ai deux chats (tengo dos gatos).
- Haz el repaso sin mirar las tablas y corrígelo con las soluciones de la página 35. Vuelve a estudiar las palabras que hayas fallado y practica el tema con los ejercicios interactivos del sitio.
Plan de 5 semanas con las lecciones y ejercicios del sitio
Este plan sigue los cinco bloques del PDF, cada uno cerrado por su página de repaso. Para cada semana tienes las lecciones online que amplían esos temas, con más ejemplos y audio, y los ejercicios interactivos con corrección automática.
Semana 1 · temas 1 a 5 (págs. 5-11)
En el PDF: saludos, presentarse, los números, los días y los meses, y la hora.
En el sitio: presentarse en francés, los números en francés y la hora en francés.
Practica: ejercicios de saludos y ejercicios de números.
Semana 2 · temas 6 a 10 (págs. 12-17)
En el PDF: colores y formas, la familia, el cuerpo y la cara, describir a una persona y la ropa.
En el sitio: los colores en francés, la familia en francés, las partes del cuerpo y la ropa en francés.
Practica: ejercicios de colores y ejercicios de la familia.
Semana 3 · temas 11 a 15 (págs. 18-24)
En el PDF: la casa, la comida y las bebidas, el restaurante y el supermercado, la ciudad y las profesiones.
En el sitio: la casa en francés, la comida en francés, el restaurante en francés y pedir direcciones.
Practica: ejercicios de la casa y ejercicios del restaurante.
Semana 4 · temas 16 a 19 (págs. 25-29)
En el PDF: el tiempo atmosférico, la rutina diaria, los deportes y el tiempo libre, y los animales.
En el sitio: el tiempo en francés, la rutina diaria, los deportes en francés y los animales en francés.
Practica: ejercicios del tiempo y ejercicios de animales.
Semana 5 · temas 20 a 22 (págs. 30-35)
En el PDF: países y nacionalidades, las palabras más usadas, los conectores y los falsos amigos.
En el sitio: los países en francés, las palabras más usadas en francés, los conectores en francés y los falsos amigos.
Practica: ejercicios de conectores y ejercicios de falsos amigos.
El curso de francés completo y otros PDF gratis
Este PDF solo trata el vocabulario. Si buscas un manual que recorra también la gramática y la conjugación, descarga el curso de francés completo en PDF: 218 páginas con 50 lecciones explicadas en español y listas de vocabulario por temas. No tiene pronunciación figurada ni soluciones, así que los dos PDF se complementan.
Para los verbos, el PDF de verbos en francés conjugados reúne 30 verbos frecuentes en presente, imperfecto, futuro y passé composé. Y si quieres ver cómo es un examen oficial, consulta los modelos de examen DELF en PDF.
Para seguir practicando en papel, el cuaderno de ejercicios de francés A1-A2 en PDF con soluciones repasa la gramática, la conjugación y el vocabulario básico con las reglas resumidas en español, y el resumen de gramática francesa en PDF recoge las reglas de A1 a B1 con tablas, ejercicios y soluciones.
Si prefieres estudiar el vocabulario en pantalla, la lista de las 100 palabras en francés para empezar es un buen primer paso, y la guía para aprender francés desde cero te ayuda a organizar las primeras semanas.
¿Todavía no tienes el PDF de vocabulario?
Descargar PDF gratis (36 páginas, 1,8 MB)