LeccionFrancesFacil
🎉
Subiste de nivel!

Nuevo badge!

Nivel A2 de francés: qué significa, qué sabes hacer y cómo certificarlo

Diego De La Croix Diego De La Croix Publicado el 32 min de lectura

El nivel A2 de francés es el segundo de los seis niveles del MCER y el último del «usuario básico». Significa que te comunicas en situaciones cotidianas y previsibles (compras, transporte, trabajo, familia), cuentas en términos sencillos lo que hiciste y entiendes mensajes breves y claros. Todavía no sostienes una conversación por tu cuenta ni evitas los errores básicos: eso llega con el B1.

Publicidad

Qué significa el nivel A2 de francés

El nivel A2 es el segundo escalón del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), la escala de seis niveles (A1, A2, B1, B2, C1 y C2) en la que se expresan los resultados de los exámenes oficiales de francés (DELF, DALF, TCF, TEF). Junto con el A1 forma el bloque del usuario básico: ya no eres principiante absoluto, pero tu francés solo funciona en temas conocidos y con interlocutores que colaboran.

La traducción española del MCER, realizada por el Instituto Cervantes, llama a este nivel «Plataforma» (en inglés, Waystage). Muchas academias lo presentan como nivel «elemental». Si quieres ver la escala completa con el examen que corresponde a cada escalón, consulta nuestra guía de los niveles de francés del A1 al C2.

Esta es la definición oficial del A2 en la escala global del MCER. Fíjate en las tres ideas clave: temas que te afectan directamente, intercambios sencillos y directos y la capacidad de hablar de tu pasado.

«Es capaz de comprender frases y expresiones de uso frecuente relacionadas con áreas de experiencia que le son especialmente relevantes (información básica sobre sí mismo y su familia, compras, lugares de interés, ocupaciones, etc.). Sabe comunicarse a la hora de llevar a cabo tareas simples y cotidianas que no requieran más que intercambios sencillos y directos de información sobre cuestiones que le son conocidas o habituales. Sabe describir en términos sencillos aspectos de su pasado y su entorno así como cuestiones relacionadas con sus necesidades inmediatas.»

Fuente: MCER, cuadro 1 (escala global), traducción del Instituto Cervantes.

Dónde está el A2 en la escala del MCER
C2 Maestría · usuario competente
C1 Dominio operativo eficaz · usuario competente
B2 Avanzado · usuario independiente
B1 Umbral · usuario independiente
A2 Plataforma · usuario básico — situaciones cotidianas, intercambios sencillos y el pasado en términos simples
A1 Acceso · usuario básico

¿Qué nivel es el A2 en francés: básico o intermedio?

El A2 es un nivel básico. La duda aparece porque la versión francesa del marco, el CECR (Cadre européen commun de référence pour les langues), lo denomina niveau intermédiaire ou de survie («nivel intermedio o de supervivencia»): el adjetivo indica que está entre el principiante y el usuario independiente, no que equivalga a nuestro «intermedio».

En el lenguaje de las academias hispanohablantes, el intermedio corresponde al B1. Así que, si un formulario o una oferta de empleo pide «francés intermedio», lo normal es que espere al menos un B1, no un A2.

⚠️ No confundas el nombre francés con el español: intermédiaire (A2 en el CECR) no es el «intermedio» de las academias (B1). En tu CV, escribe siempre el nivel con su código: «francés A2 (MCER)». Así nadie lo interpreta mal.

A2, A2.1, A2.2 y A2+: las subdivisiones

Muchas escuelas dividen el A2 en módulos (A2.1, A2.2…) para organizar sus cursos. En la Alliance française de Bruselas, por ejemplo, el A2 son cuatro módulos de 30 horas. Son subdivisiones internas de cada centro, no niveles oficiales: un A2.1 de una escuela no tiene por qué coincidir con el de otra.

El propio MCER, en sus escalas detalladas, distingue además un A2+: un A2 «fuerte», que ya roza el B1 en algunas destrezas. Cuando alguien habla de «un A2 alto», suele referirse a eso.

Qué sabes hacer con un francés nivel A2

Con un francés de nivel A2 entiendes lo esencial de mensajes breves y claros, lees textos cortos y cotidianos, resuelves intercambios simples y directos, describes tu vida en términos sencillos y escribes notas o mensajes breves. El MCER lo detalla por destreza en su cuadro de autoevaluación, que citamos a continuación en su versión oficial en español.

Debajo de cada descriptor tienes lo que significa en la práctica y una frase real de ese nivel. Si las entiendes sin traducción y podrías producir algo parecido, vas por buen camino.

Comprensión auditiva: anuncios, mensajes y conversaciones lentas

Descriptor oficial: «Comprendo frases y el vocabulario más habitual sobre temas de interés personal (información personal y familiar muy básica, compras, lugar de residencia, empleo). Soy capaz de captar la idea principal de avisos y mensajes breves, claros y sencillos.»

En la práctica, entiendes un aviso en una estación, un mensaje del médico en el contestador o a un compañero que te explica un plan despacio. Lo que todavía se te escapa es una película sin subtítulos o una charla rápida entre nativos. Para entrenar el oído, sigue los métodos de nuestra guía para mejorar la comprensión oral en francés.

Bonjour, c'est le cabinet du docteur Martin. Votre rendez-vous de jeudi est déplacé à vendredi, à dix heures.

Buenos días, le llamamos del consultorio del doctor Martin. Su cita del jueves se traslada al viernes a las diez.

Comprensión de lectura: textos breves y cotidianos

Descriptor oficial: «Soy capaz de leer textos muy breves y sencillos. Sé encontrar información específica y predecible en escritos sencillos y cotidianos como anuncios publicitarios, prospectos, menús y horarios y comprendo cartas personales breves y sencillas.»

Es decir: lees un cartel de horarios, la carta de un restaurante, un folleto o un mensaje de un amigo y encuentras el dato que buscas. Un artículo de prensa largo o un contrato todavía son terreno del B1 y del B2.

Ouvert du mardi au samedi, de 9 h à 19 h. Fermé le dimanche et le lundi.

Abierto de martes a sábado, de 9 a 19 h. Cerrado los domingos y los lunes.

Salut ! Le cours de yoga de demain est annulé. On se retrouve jeudi à 18 h ?

¡Hola! La clase de yoga de mañana está cancelada. ¿Nos vemos el jueves a las 18 h?

Interacción oral: intercambios breves y directos

Descriptor oficial: «Puedo comunicarme en tareas sencillas y habituales que requieren un intercambio simple y directo de información sobre actividades y asuntos cotidianos. Soy capaz de realizar intercambios sociales muy breves, aunque, por lo general, no puedo comprender lo suficiente como para mantener la conversación por mí mismo.»

La clave está en «simple y directo»: pedir algo, preguntar un precio, fijar una cita, saludar y responder a un vecino. La segunda frase es igual de importante: en A2 es normal que pierdas el hilo si la conversación se alarga o cambia de tema.

— Excusez-moi, pour aller à la gare, s'il vous plaît ?
— Prenez la deuxième rue à droite, puis continuez tout droit.

— Disculpe, ¿cómo llego a la estación, por favor?
— Tome la segunda calle a la derecha y luego siga todo recto.

Expresión oral: describir tu vida en términos sencillos

Descriptor oficial: «Utilizo una serie de expresiones y frases para describir con términos sencillos a mi familia y otras personas, mis condiciones de vida, mi origen educativo y mi trabajo actual o el último que tuve.»

Frente al A1, ya no te limitas a frases sueltas: encadenas varias para presentar a tu familia, explicar dónde vives, qué estudiaste y en qué trabajas. Y aparece el pasado: dónde vivías antes, por qué te mudaste.

J'habite à Bogota avec ma femme et nos deux enfants. Je travaille dans une banque depuis cinq ans. Avant, j'habitais à Medellín, mais j'ai changé de ville pour mon travail.

Vivo en Bogotá con mi esposa y nuestros dos hijos. Trabajo en un banco desde hace cinco años. Antes vivía en Medellín, pero cambié de ciudad por mi trabajo.

Expresión escrita: notas, mensajes y cartas muy sencillas

Descriptor oficial: «Soy capaz de escribir notas y mensajes breves y sencillos relativos a mis necesidades inmediatas. Puedo escribir cartas personales muy sencillas, por ejemplo, agradeciendo algo a alguien.»

Escribes un aviso a quien vive contigo, un correo corto para cambiar una cita o unas líneas de agradecimiento. Para dar el formato correcto a esos mensajes (saludo, despedida, tú o usted), repasa cómo escribir una carta en francés.

Chère Julie, merci beaucoup pour le dîner de samedi. Tout était délicieux et j'ai passé une très bonne soirée. À bientôt !

Querida Julie: muchas gracias por la cena del sábado. Todo estaba delicioso y pasé una velada muy agradable. ¡Hasta pronto!

Lo que todavía no sabes hacer en A2 (y es normal)

El MCER también describe la calidad de la lengua hablada en cada nivel (cuadro 3), para cualquier idioma. Para el A2 es muy realista: nadie espera que hables sin errores. Estos son cuatro de sus descriptores oficiales y lo que significan para ti:

Aspecto Lo que dice el MCER para el A2 Lo que significa para ti
Corrección «Utiliza algunas estructuras sencillas correctamente, pero todavía comete sistemáticamente errores básicos.» Equivocarte con un auxiliar o un artículo no te «baja» de nivel.
Fluidez «Se hace entender con expresiones muy breves, aunque resultan muy evidentes las pausas, las dudas iniciales y la reformulación.» Hablas a trozos y te corriges sobre la marcha.
Interacción «Sabe contestar preguntas y responder a afirmaciones sencillas. Sabe indicar cuándo comprende una conversación, pero apenas comprende lo suficiente para mantener una conversación por decisión propia.» Respondes bien, pero te cuesta llevar tú la conversación.
Coherencia «Es capaz de enlazar grupos de palabras con conectores sencillos tales como “y”, “pero” y “porque”.» Usas et (y), mais (pero) y parce que (porque); los conectores más finos llegan después.
💡 Lo que de verdad separa el A2 del A1:

No es la cantidad de vocabulario, sino dos capacidades: hablar del pasado y encadenar frases. Si puedes contar tu fin de semana en cinco frases unidas con et, mais y parce que, ya estás funcionando como un A2.

Situaciones cotidianas que resuelves con el nivel A2

Traducido a la vida real, el nivel A2 de francés te permite resolver por tu cuenta las gestiones más habituales de un viaje o de tus primeras semanas en un país francófono: comprar, comer fuera, moverte, pedir una cita o contar lo que has hecho. Son situaciones previsibles, con frases que se repiten y un vocabulario acotado.

La tabla reúne diez de esas situaciones con una frase típica de nivel A2. La última columna te lleva a la lección de vocabulario correspondiente, por si quieres preparar alguna en concreto.

Situación Frase típica en francés Traducción Practicar
Comprar en el mercado Je voudrais un kilo de tomates, s'il vous plaît. C'est combien ? Quisiera un kilo de tomates, por favor. ¿Cuánto es? Vocabulario →
Comer en un restaurante Qu'est-ce qu'il y a dans cette salade ? Je vais prendre le plat du jour. ¿Qué lleva esta ensalada? Voy a pedir el plato del día. Vocabulario →
Comprar un billete Un aller-retour pour Bordeaux, s'il vous plaît. Le train part à quelle heure ? Un billete de ida y vuelta a Burdeos, por favor. ¿A qué hora sale el tren? Vocabulario →
Orientarte C'est loin d'ici ? Je peux y aller à pied ? ¿Está lejos de aquí? ¿Puedo ir a pie? Vocabulario →
Ir al médico o a la farmacia J'ai mal à la gorge depuis deux jours. Me duele la garganta desde hace dos días. Vocabulario →
Cambiar una cita por teléfono Est-ce que je peux changer mon rendez-vous ? Je ne suis pas libre lundi. ¿Puedo cambiar mi cita? El lunes no estoy disponible. Vocabulario →
Contar tu fin de semana Samedi, je suis allée à la plage avec ma sœur. Il faisait très beau. El sábado fui a la playa con mi hermana. Hacía muy buen tiempo. —
Responder a una invitación Merci, mais je ne peux pas ce soir. On peut se voir demain ? Gracias, pero esta noche no puedo. ¿Podemos vernos mañana? —
Hablar de tus planes L'été prochain, je vais visiter la Bretagne avec des amis. El próximo verano voy a visitar Bretaña con unos amigos. —
Explicar tu trabajo Je suis serveur. Je prends les commandes et je sers les clients. Soy mesero (camarero). Tomo los pedidos y sirvo a los clientes. Vocabulario →

Observa que ninguna de estas frases es complicada. Lo que las hace de nivel A2 es que sabes usarlas en su contexto y entiendes la respuesta, aunque te la tengan que repetir.

💡 Truco para comprobarlo:

Elige tres situaciones de la tabla y represéntalas en voz alta, haciendo tú los dos papeles. Si te bloqueas en la respuesta del otro (el precio, la hora, la dirección), trabaja primero la comprensión: en A2, entender la respuesta es tan importante como formular la pregunta.

Diferencias entre A1, A2 y B1 de francés

El A1 te permite comunicarte de forma muy sencilla, con expresiones cotidianas y frases básicas sobre ti mismo y tu entorno inmediato, si el otro habla despacio y te ayuda; el A2 te permite resolver tareas cotidianas y hablar del pasado; el B1 te da autonomía para conversar sin ayuda, viajar y justificar tus opiniones. La diferencia entre niveles no es solo «saber más palabras», sino lo que consigues hacer con ellas.

Esta tabla resume, destreza por destreza, el cuadro de autoevaluación oficial del MCER para los tres niveles. Léela de izquierda a derecha: cada columna incluye lo anterior.

Destreza A1 (Acceso) A2 (Plataforma) B1 (Umbral)
Comprensión auditiva Palabras y expresiones muy básicas sobre ti y tu entorno, si se habla despacio y con claridad Frases y vocabulario frecuente sobre temas personales; lo esencial de avisos y mensajes breves Ideas principales de un discurso claro sobre trabajo, estudios u ocio; lo esencial de muchos programas de radio y televisión
Comprensión de lectura Nombres, palabras y frases muy sencillas de letreros, carteles y catálogos Textos muy breves; datos concretos en anuncios, menús y horarios; cartas personales breves Textos de lengua cotidiana o del trabajo; acontecimientos, sentimientos y deseos en cartas personales
Interacción oral Conversación sencilla si el otro repite, reformula y te ayuda Intercambios simples y directos sobre asuntos cotidianos; intercambios sociales muy breves Casi todas las situaciones de un viaje; conversación sin preparación sobre temas cotidianos
Expresión oral Describir dónde vives y a la gente que conoces Describir a tu familia, tus condiciones de vida, tu formación y tu trabajo Contar experiencias, sueños y ambiciones; explicar brevemente opiniones y planes
Expresión escrita Postales cortas y formularios con tus datos personales Notas y mensajes breves; cartas personales muy sencillas Textos sencillos y bien enlazados; cartas que describen experiencias e impresiones

La misma idea en A1, A2 y B1

Para ver el salto con claridad, aquí tienes la misma situación (hablar del cine) contada en cada nivel. Fíjate en cómo cambian los tiempos verbales y la forma de unir las ideas.

A1 — J'aime le cinéma. Le samedi, je vais au cinéma avec mes amis.

Me gusta el cine. Los sábados voy al cine con mis amigos. (presente, frases sueltas)

A2 — Samedi dernier, je suis allé au cinéma avec des amis. Le film était drôle et j'ai beaucoup ri.

El sábado pasado fui al cine con unos amigos. La película era divertida y me reí mucho. (passé composé + imparfait, conector «et»)

B1 — Le film que j'ai vu samedi m'a beaucoup plu, parce qu'il montre bien la vie à Marseille. Je le conseille, même si la fin est un peu prévisible.

La película que vi el sábado me gustó mucho, porque muestra bien la vida en Marsella. La recomiendo, aunque el final es un poco previsible. (opinión justificada con «parce que», concesión con «même si»)

El A2 es, por tanto, el nivel en el que aparece el relato: ya cuentas hechos en orden y describes el contexto. Lo que te falta para el B1 es la autonomía: sostener tú la conversación, justificar lo que piensas y desenvolverte en situaciones imprevistas.

¿Tienes nivel A2 de francés? Autoevaluación en 12 puntos

Para saber si tienes un nivel A2 de francés, comprueba si puedes hacer, sin pasar al español, las tareas que describe el MCER para este nivel. La lista siguiente las traduce en doce acciones concretas. Marca solo las que harías hoy mismo, sin preparación y sin diccionario.

Es una autoevaluación orientativa, no un examen. Si prefieres medir tu nivel con preguntas de gramática y comprensión, haz nuestro test de nivel de francés.

Marca lo que ya puedes hacer en francés
Has marcado 0 de 12.
Todavía estás entre el A1 y el A2. Asegura primero la base con nuestro curso de francés A1 gratis y vuelve a hacer la lista dentro de unas semanas.
Estás en pleno A2: ya resuelves muchas situaciones, pero te faltan algunas piezas. Trabaja las casillas que no marcaste con el plan de estudio que tienes más abajo.
Tienes un A2 sólido. Puedes certificarlo con un diploma oficial (sigue leyendo) o empezar a preparar el B1. Si quieres presentarte al examen, empieza por nuestra guía para preparar el DELF A2.
💡 Sé exigente contigo:

Marca una casilla solo si lo harías hoy, con un desconocido y sin ensayarlo. Si dudas, déjala sin marcar: una autoevaluación generosa solo te llevaría a saltarte justo lo que todavía te falta.

Cómo certificar tu nivel A2 de francés

Tener un nivel A2 y tenerlo certificado son dos cosas distintas. El nivel es lo que sabes hacer; el certificado es un documento oficial que lo acredita ante una administración, una universidad o una empresa. Para el francés, las tres opciones habituales son el diploma DELF A2 y los tests TCF y TEF, que expresan su resultado en niveles del MCER.

La diferencia principal es la validez. El DELF es un diploma: se aprueba o se suspende y no caduca. El TCF y el TEF son tests: no se suspenden, te asignan un nivel según tu puntuación y su resultado tiene una validez de 2 años.

Certificación Tipo Cómo acredita el A2 Validez
DELF A2 (France Éducation International) Diploma del Ministerio de Educación francés 4 pruebas de 25 puntos; apruebas con 50/100 y un mínimo de 5/25 en cada prueba No caduca
TCF (France Éducation International) Test de nivel De 200 a 299 puntos en las pruebas de opción múltiple y de 2 a 5/20 en las de expresión = A2 2 años
TEF (CCI Paris Île-de-France) Test de nivel Tu puntuación se convierte en un nivel del MCER 2 años

Si buscas un diploma para tu CV o simplemente quieres validar tu progreso, el examen DELF A2 es la opción más completa: en su guía tienes la estructura de las cuatro pruebas, el temario de gramática y vocabulario y modelos de respuesta. Para practicar con exámenes reales, descarga los modelos oficiales del DELF en PDF. El diploma existe también en versión para adolescentes; la versión profesional, el DELF Pro, está suspendida desde 2022.

Si necesitas un certificado rápido para un trámite, mira el examen TCF o el examen TEF. Si dudas entre diploma y test, nuestra comparativa DELF vs TCF te ayuda a decidir según tu objetivo.

El A2 en los trámites de residencia en Francia

Desde el 1 de enero de 2026, el nivel A2 tiene un peso administrativo concreto en Francia. Según Service-Public.fr, el portal oficial de la administración francesa, quien solicita por primera vez una carte de séjour pluriannuelle (permiso de residencia plurianual) y tiene menos de 65 años debe acreditar un nivel A2; para una primera carte de résident se exige un B1. Algunos permisos quedan fuera de esta exigencia.

Entre los justificantes aceptados figuran el DELF y los tests TCF y TEF. Estos dos últimos deben evaluar las cuatro destrezas (comprensión y expresión, oral y escrita) en una misma sesión y tener menos de 2 años de antigüedad; para estos trámites existen versiones específicas, el TCF IRN y el TEF IRN. Tienes todos los detalles y excepciones en nuestra guía sobre el nivel de francés para residir en Francia.

⚠️ Comprueba siempre la fuente oficial: los requisitos de residencia cambian con la ley. Antes de inscribirte a un examen para un trámite, verifica en la ficha de Service-Public.fr qué certificados se aceptan y con qué antigüedad.

Cuántas horas necesitas para alcanzar el nivel A2 de francés

El MCER no fija un número de horas para ningún nivel: describe lo que sabes hacer, no cuánto has estudiado. Las cifras que verás circular son estimaciones de cada escuela. Como referencia verificable, la Alliance française de Bruselas organiza el A1 en 90 horas de clase y el A2 en 120 horas más: unas 210 horas de clase desde cero.

A esas horas de clase hay que sumar el trabajo personal (repasar, escuchar, escribir), que es donde se consolida el nivel. Solo para cubrir esas 210 horas, a razón de una hora diaria, necesitas unos siete meses; con tres horas semanales, más de un año.

Como hispanohablante partes con ventaja: compartes con el francés muchísimo vocabulario de origen latino y una estructura de frase parecida. La contrapartida está en la pronunciación y en los falsos amigos. Si quieres calcular tu propio plazo según tu ritmo y tu objetivo, consulta nuestra guía sobre cuánto tiempo se tarda en aprender francés.

💡 Regularidad antes que intensidad:

Treinta minutos al día rinden más que tres horas el domingo. El A2 se basa en automatismos (el auxiliar correcto, los pronombres y y en, los conectores) y los automatismos se crean con repetición frecuente.

El francés que manejas en A2: tiempos y estructuras clave

Las tareas del A2 se apoyan en un conjunto limitado de herramientas gramaticales. La principal novedad respecto al A1 es el pasado: el passé composé para los hechos y el imparfait para el contexto. A ellas se suman el futuro próximo, los pronombres que evitan repeticiones y los conectores para enlazar frases.

El MCER no fija una lista de gramática por idioma; para el francés existen referenciales elaborados a partir de él, como Niveau A2 pour le français. Esta tabla no pretende ser un temario completo (lo encontrarás en la guía del DELF A2 enlazada más arriba), sino mostrarte qué estructura hay detrás de cada cosa que haces en A2.

Estructura Para qué la usas Ejemplo Lección
Passé composé Contar hechos pasados Hier, j'ai travaillé et je suis rentré tard.
Ayer trabajé y volví tarde.
Ver lección →
Imparfait Describir el pasado y los hábitos de antes Quand j'étais petit, j'habitais à la campagne.
Cuando era pequeño, vivía en el campo.
Ver lección →
Futur proche Hablar de planes Je vais commencer un nouveau travail.
Voy a empezar un nuevo trabajo.
Ver lección →
Passé récent Decir que algo acaba de pasar Je viens d'arriver.
Acabo de llegar.
Ver lección →
Condicional de cortesía Pedir con educación Je voudrais un café. Vous pourriez répéter ?
Quisiera un café. ¿Podría repetir?
Ver lección →
Pronombres complemento No repetir el nombre de personas y cosas Je l'appelle demain. Je lui écris ce soir.
Lo llamo mañana. Le escribo esta noche.
Ver lección →
Pronombres y / en Sustituir un lugar o una cantidad J'y vais en bus. J'en voudrais deux.
Voy en autobús. Quisiera dos.
Pronombre Y → Pronombre EN →
Pronombres relativos Unir dos frases La ville où j'habite est très calme.
La ciudad donde vivo es muy tranquila.
Ver lección →
Comparativo Comparar personas, lugares y cosas Mon appartement est plus petit que le tien.
Mi apartamento es más pequeño que el tuyo.
Ver lección →
Conectores básicos Ordenar un relato y dar razones D'abord, j'ai pris le métro, ensuite j'ai marché.
Primero tomé el metro y luego caminé.
Ver lección →

Si tuvieras que elegir una sola lección, sería la de passé composé o imparfait: combinar los dos tiempos en un relato es la habilidad más característica del A2. La buena noticia es que su reparto se parece mucho al del pretérito indefinido y el imperfecto en español.

El passé composé explicado en video: cuándo se usa avoir y cuándo être, con ejercicios de conjugación.

💡 Truco para el passé composé:

En español decimos «fui» o «he ido» según el contexto; en el francés de todos los días, hablado o escrito, las dos ideas se expresan con el passé composé: je suis allé. El passé simple no forma parte del A2: se usa casi solo en la lengua escrita, sobre todo literaria, y más adelante te bastará con reconocerlo cuando leas.

Errores típicos de los hispanohablantes en el nivel A2 de francés

En el nivel A2 de francés, los errores de los hispanohablantes casi nunca vienen de la falta de vocabulario, sino de trasladar estructuras del español: el auxiliar «haber» para todos los verbos, el «a» del futuro, el «desde hace», el «que» para todo. Conocerlos de antemano te ahorra meses de corregirlos.

La tabla recoge los más frecuentes en este nivel, con la versión incorrecta, la correcta y la explicación en comparación con el español.

Incorrecto Correcto Por qué
J'ai allé au cinéma. Je suis allé(e) au cinéma. En español todo va con «haber»; en francés, una lista cerrada de verbos de movimiento o de cambio de estado (aller, venir, partir, naître…) y todos los verbos pronominales se conjugan con être. Con los verbos de esa lista, el participio concuerda con el sujeto: elle est allée.
Je vais à manger. Je vais manger. «Voy a comer», pero el futuro próximo francés no lleva preposición: aller + infinitivo.
J'habite ici il y a deux ans. J'habite ici depuis deux ans. «Desde hace» (algo que continúa) es depuis; il y a equivale al «hace» de una acción terminada: Je suis arrivé il y a deux ans.
La femme que parle est ma voisine. La femme qui parle est ma voisine. En español usamos «que» para todo; en francés, qui es el sujeto del verbo que sigue y que, el complemento directo: la femme que je vois.
Je ne mange pas du pain. Je ne mange pas de pain. Tras una negación (ne… pas, ne… plus, ne… jamais), los artículos un, une, des y los partitivos du, de la, de l' pasan a de (d' ante vocal). Excepción: con être no cambian (ce n'est pas du pain).
Mon voisin ? Je le parle tous les jours. Mon voisin ? Je lui parle tous les jours. «Le hablo» lleva complemento indirecto, y en francés también (parler à quelqu'un): para una persona, el pronombre es lui. Le es complemento directo («lo»): je le vois.
— Tu vas à Paris ? — Oui, je vais. — Tu vas à Paris ? — Oui, j'y vais. El español omite el lugar («sí, voy»); el francés lo retoma con el pronombre y.
Je suis constipé. (para decir «estoy resfriado») Je suis enrhumé. Falso amigo: constipé significa «estreñido».
la lait, le mer, la nez le lait, la mer, le nez Muchos sustantivos cambian de género respecto al español: la leche, el mar, la nariz.

Cada fila tiene su lección: los verbos que se conjugan con être, el uso de depuis e il y a, los artículos partitivos, el género de los sustantivos y los falsos amigos francés-español. Para una visión de conjunto, repasa nuestra lista de errores frecuentes de los hispanohablantes.

⚠️ El error más rentable de corregir: el auxiliar del passé composé. Aparece en cada relato en pasado, y el pasado es justamente lo que define el A2. Aprende primero la lista de verbos con être, recuerda que los pronominales también lo llevan y usa avoir con todos los demás.

Cómo aprender francés nivel A2 y dar el salto al B1

Para aprender francés de nivel A2 necesitas una base A1 sólida (presente, artículos, preguntas, vocabulario básico) y, sobre ella, tres frentes: los tiempos del pasado, la comprensión de mensajes reales y la escritura de textos cortos. Lo más eficaz es un curso estructurado acompañado de práctica diaria breve.

Nuestro curso de francés A2 gratis organiza ese recorrido en 70 lecciones con ejercicios, repartidas en un plan de 10 semanas. Si prefieres organizarte por tu cuenta a más largo plazo, el plan de estudio de francés en 6 meses te da un calendario semana a semana.

Rutina para consolidar el A2

  • Cinco frases en pasado cada noche: escribe qué hiciste hoy, combinando el passé composé y el imparfait.
  • Diez minutos de escucha: el Journal en français facile de RFI resume la actualidad en un francés más pausado y sencillo, y publica la transcripción: en A2, escúchalo con el texto delante.
  • Un mensaje real por semana: un correo, una nota, una reseña breve. Nuestra guía para mejorar tu escritura en francés te da técnicas para corregirte.
  • Dos situaciones de la tabla en voz alta: representa los dos papeles y grábate.

Del A2 al B1: qué cambia

El paso al B1 es el de la autonomía: el MCER espera que te desenvuelvas en casi todas las situaciones de un viaje y que participes sin preparación en conversaciones sobre temas cotidianos. Tendrás que justificar opiniones, contar la trama de una película y manejar estructuras nuevas, como el subjuntivo y el condicional más allá de la cortesía.

Cuando la autoevaluación de esta página te salga casi completa, mira qué exige el examen DELF B1 y continúa con el curso de francés B1.

Preguntas frecuentes sobre el nivel A2 de francés

Es el segundo de los seis niveles del MCER (A1, A2, B1, B2, C1 y C2) y el último del bloque «usuario básico». La traducción española del MCER lo llama «Plataforma» y muchas academias, «elemental». Está entre el A1 (principiante) y el B1 (intermedio).

Es básico. La confusión viene de la versión francesa del marco, que lo llama «niveau intermédiaire ou de survie». En la escala del MCER el A2 pertenece al usuario básico, y el «intermedio» de las academias hispanohablantes corresponde al B1.

Una conversación breve y sobre temas cotidianos, sí: saludar, pedir algo, fijar una cita o contar tu fin de semana. El MCER precisa que en A2, por lo general, no comprendes lo suficiente como para mantener la conversación por ti mismo. Esa autonomía es la que se adquiere en el B1.

El MCER no fija horas. Como referencia, la Alliance française de Bruselas prevé 90 horas de clase para el A1 y 120 más para el A2, unas 210 horas desde cero, sin contar el estudio personal. Solo esas horas, a razón de una hora diaria, suponen unos siete meses.

El nivel A2 describe lo que sabes hacer en francés; el DELF A2 es el diploma oficial que lo certifica. Puedes tener un nivel A2 sin haberte presentado al examen. El DELF A2 se aprueba con 50/100 y un mínimo de 5/25 en cada prueba, y no caduca.

Son subdivisiones que usan las escuelas para organizar sus cursos, no niveles oficiales del MCER. Cada centro las define a su manera: en la Alliance française de Bruselas, por ejemplo, el A2 se divide en cuatro módulos de 30 horas. El MCER solo distingue, en sus escalas detalladas, un A2+ más cercano al B1.

Para desenvolverte en viajes y en la vida diaria de un país francófono: compras, transporte, citas, conversaciones breves. En Francia, además, desde el 1 de enero de 2026 el nivel A2 es el exigido a los menores de 65 años para obtener por primera vez una carte de séjour pluriannuelle, según Service-Public.fr.

Fuentes

Publicidad

D

Consejo de Diego De La Croix

Para comprobar tu A2 sin examen, haz esta prueba una vez por semana: grábate dos minutos contando qué hiciste el fin de semana y qué vas a hacer el próximo. Si lo consigues sin pasar al español, con el auxiliar correcto en cada verbo y al menos tres conectores (d'abord, ensuite, parce que), tu expresión oral ya funciona como un A2. Escucha la grabación, apunta los errores que se repiten y conviértelos en tu lista de repaso de la semana siguiente.
Diego De La Croix

Escrito por

Diego De La Croix

Autor y creador de LeccionFrancesFacil

Francoargentino nacido en París, de padres argentinos, y criado en Francia. Bilingüe francés-español, vive en Madrid desde hace más de 15 años. Creó el canal de YouTube @LecciónFrancésFácil en 2015 y LeccionFrancesFacil en 2020. Diego De La Croix es el seudónimo con el que firma sus contenidos.

Sé el primero en valorar esta lección

Sin conexión — mostrando versión guardada
LFF

Instala la app

Accede a tus lecciones desde el escritorio o tu móvil, incluso sin conexión.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia, analizar el tráfico y mostrarte contenido personalizado. Puedes aceptar todas las cookies o rechazarlas. Más información en nuestra Política de Cookies.